Ț•[ôÌÈÉâÿ$,4EJ S`x+‹·-É-ś%% K 9l 6Š ;Ę 5 2O 7‚ 4ș ï   "& I N U j  1‹ 6œ -ô 2" CU ?™ Ù đ 0 J> ‰  Ÿ Ì à ű 0&Gn‹ ȘžOÇ,:1lsˆ)œÆáôś:4Av6…-Œ+ê0Je‚*†±ÂŐÙ îû$;W'u`w“ݶœÄÔŰ èó -)W/f!–%ž'Ț@?GH‡;Đ: CG7‹ĂÛï#ű '? W;aD6â?PYKȘö$ &0EWźËÛó.0=*n!™&»âöR ^x;}č#żă03PaeLx6Ćü54E9z!ŽÖî%-*1\n…ˆ ž©#Æ"ê ++ 4! >8ZQCR26'V9E,.K?A-JL( 53 G1PW :"0#%U=S&+$ T/D[7BX<IO)FN Y;M@*H %2.2d hour %2.2d hours %2.2d minute %2.2d minutes %2.2d second %2.2d seconds %2.2dh %2.2dm %2.2ds %d day %d days %ddAdd feedApplicationsApplications data minerCould not add feedCould not establish a connection to TrackerCrawling intervalCrawls and processes files on the file systemData object “%s” currently does not existData object “%s” currently existsDirectories to index recursivelyDirectory is NOT eligible to be mined (based on contents)Directory is NOT eligible to be mined (based on rules)Directory is NOT eligible to be monitored (based on config)Directory is eligible to be mined (based on contents)Directory is eligible to be mined (based on rules)Directory is eligible to be monitored (based on config)Disable shutting down after 30 seconds of inactivityDisplays version informationEnable monitorsExtractorExtracts metadata from local filesFILEFORMATFetch RSS/ATOM FeedsFetch RSS/ATOM feedsFile SystemFile is NOT eligible to be mined (based on rules)File is NOT eligible to be monitored (based on config)File is eligible to be mined (based on rules)File is eligible to be monitored (based on config)File or Directory is NOT eligible to be monitored (based on config)File or Directory is eligible to be monitored (based on config)File system data minerFile to extract metadata forFilename and mime type must be provided togetherForce a module to be used for extraction (e.g. “foo” for “foo.so”)Ignored directoriesIgnored directories with contentIgnored filesIndex optical discsIndex removable devicesIndex when running on batteryIndexes information about applications installedIndexing speed, the higher the slower.List of directories to avoidList of file patterns to avoidLog verbosityLog verbosity.Logging, 0 = errors only, 1 = minimal, 2 = detailed and 3 = debug (default = 0)Low disk space limitMIMEMIME type for file (if not provided, this will be guessed)MODULEMax bytes to extractMax media art widthMaximum number of UTF-8 bytes to extract.Metadata extraction failedMetadata extractorNoNo error givenNo metadata or extractor modules found to handle this fileOutput results format: “sparql”, or “turtle”RSS/ATOM FeedsRuns until all applications are indexed and then exitsSet to true to index while running on batteryTitle to use (must be used with --add-feed)Tracker Application MinerTracker File System MinerTracker Metadata ExtractorTracker RSS/ATOM Feeds MinerURLUnsupported serialization format “%s” Would be indexedWould be monitoredYesless than one secondunknown time— Extract file meta data— start the application data miner— start the feeds indexer— start the tracker indexer— start the tracker writeback serviceProject-Id-Version: tracker 1.13.x Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=tracker&keywords=I18N+L10N&component=Miners PO-Revision-Date: 2017-11-20 19:28+0100 Last-Translator: Kjartan Maraas Language-Team: Norwegian bokmĂ„l Language: nb MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %2.2d time%2.2d timer%2.2d minutt%2.2d minutter%2.2d sekund%2.2d sekunder%2.2dt%2.2dm%2.2ds%d dag%d dager%ddLegg til strĂžmProgrammerDatagraver for programmerKunne ikke legge til strĂžmKunne ikke etablere en tilkobling til TrackerGraveintervallGraver etter og prosesserer filer i filsystemetDataobjekt «%s» eksisterer ikkeDataobjekt «%s» eksisterer alleredeKataloger som skal indekseres rekursivtKatalogen er IKKE kvalifisert for utgraving (basert pĂ„ innhold)Katalogen er IKKE kvalifisert for utgraving (basert pĂ„ regler)Katalogen er IKKE kvalifisert for overvĂ„king (basert pĂ„ konfigurasjon)Katalogen er kvalifisert for utgraving (basert pĂ„ innhold)Katalogen er kvalifisert for utgraving (basert pĂ„ regler)Katalogen er kvalifisert for overvĂ„king (basert pĂ„ konfigurasjon)Deaktiver nedstenging etter 30 sekunder med inaktivitetVis versjonsinformasjonSlĂ„ pĂ„ overvĂ„kinUthenterHenter ut metadata fra lokale filerFILFORMATHent RSS/ATOM-strĂžmmerHent RSS/ATOM-strĂžmmerFilsystemFilen er IKKE kvalifisert for utgraving (basert pĂ„ regler)Filen er IKKE kvalifisert for overvĂ„king (basert pĂ„ konfigurasjon)Filen er kvalifisert for utgraving (basert pĂ„ regler)Filen er kvalifisert for overvĂ„king (basert pĂ„ konfigurasjon)Fil eller katalog er IKKE kvalifisert for overvĂ„king (basert pĂ„ konfigurasjon)Fil eller katalog er kvalifisert for overvĂ„king (basert pĂ„ konfigurasjon)Filsystem datagraverFil som det skal hentes metadata forFilnavn og MIME-type mĂ„ oppgis sammenTving en modul for bruk ved uthenting (f.eks. «foo» for «foo.so»)Ignorerte mapperIgnorerte mapper med innholdIgnorerte filerIndekser optiske platerIndekser flyttbare enheterIndekser nĂ„r datamaskinen kjĂžrer pĂ„ batteriIndekserer informasjon om installerte programmerIndekseringshastighet, hĂžyere er tregere.Liste med mapper som skal unngĂ„sListe med filmĂžnstre som skal unngĂ„sDetaljgrad for loggDetaljgrad for logg.Logging, 0 = kun feil, 1 = minimal, 2 = detaljert og 3 = feilsĂžking (forvalg = 0)Grense for lite diskplassMIMEMIME-type for filen (hvis ikke oppgitt vil den bli gjettet)MODULMaks antal bytes som skal hentes utMaksimal bredde pĂ„ bildekunstMaksimalt antall UTF-8 bytes som skal hentes ut.Uthenting av metadata feiletMetadatauthenterNeiIngen feil oppgittIngen metadata eller uthentingsmoduler funnet for hĂ„ndtering av denne filenFormat for utdataresultat: «sparql» eller «turtle»RSS/ATOM-strĂžmmerKjĂžrer til alle programmer er indeksert og avslutterSett til «true» for Ă„ indeksere pĂ„ batteristrĂžmTittel som skal brukes (mĂ„ brukes sammen med --add-feed)Tracker datagraver for programmerTracker filsystemgraverTracker metadataekstraktTracker graver for RSS/ATOM-strĂžmmerURLIkke stĂžttet serialiseringsformat «%s» Vil bli indeksertVille blitt overvĂ„ketJamindre enn ett sekundukjent tid– Hent ut metadata for fil– start datagraver for programmer– start indeksering av strĂžmmer– start tracker indeksering– start trackers tilbakeskrivingstjeneste