Ţ•,|;ÜČ#É5í'#!K"m")łÝú 5;C'§śŇ#ě&7Le"j žÎáů"*#M&q%˜Mž& 328#k!ŻŃďm %z :  /Ű ' %3 &Y .€ %Ż %Ő !ű  J/ &z Ą $ş ß (˙ ( B [ y ’ – ˛ -Ď ý  !?'[1ƒ1ľ8ç6 pW5Č ţ.&7!^$€ĽĹ!" %$# ,()&* +' Cannot truncate SoupBodyInputStreamCan’t create a TLS server without a TLS certificateCan’t import non-socket as SoupSocketCan’t import unconnected socketConnection terminated unexpectedlyCould not import existing socket: Could not listen on address %s, port %d: Could not parse HTTP requestCould not parse HTTP responseCould not parse URI “%s”Date ModifiedDuplicated parameter in “%s” WebSocket extension headerFailed to completely cache the resourceHeader too bigHostname has no base domainHostname is an IP addressIncorrect WebSocket “%s” headerInvalid WebSocket keyInvalid hostnameInvalid seek requestInvalid “%s” URI: %sNameNetwork stream unexpectedly closedNo URI providedNo public-suffix list available.Not an HTTP URINot enough domainsOperation was cancelledOperation would blockOutput buffer is too smallServer ignored WebSocket handshakeServer rejected WebSocket handshakeServer requested unsupported extensionServer requested unsupported protocolServer returned a duplicated parameter in “%s” WebSocket extension headerServer returned incorrect “%s” keySizeThe server did not accept the WebSocket handshake.Unrecognized HTTP response encodingUnsupported URI scheme “%s”Unsupported WebSocket subprotocolUnsupported WebSocket versionWebSocket handshake expectedProject-Id-Version: libsoup gnome-3-6 Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libsoup/issues PO-Revision-Date: 2020-07-12 18:29+0200 Last-Translator: Fabio Tomat Language-Team: Friulian Language: fur MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Poedit 2.3.1 No puès cjonçâ SoupBodyInputStreamImpussibil creâ un servidĂ´r TLS cence un certificât TLSImpussibil impuartâ non-socket come SoupSocketImpussibil impuartâ socket no conetĂťtNo si spietave il termin de conessionImpussibil impuartâ socket esistent: Impussibil scoltâ te direzion %s, puarte %d: Impussibil analizâ la richieste HTTPImpussibil analizâ la rispueste HTTPNo puès analizâ il URI “%s”Date di modificheParametri dopleât inte intestazion de estension dal WebSocket di “%s”Salvament in memorie de risorse falĂŽtIntestazion masse grandeIl non host nol Ă  un domini di baseIl non host al è un indiriz IPIntestazion WebSocket “%s” no valideClâf WebSocket no valideIl non host nol è valitDomande di ricerche no valideURI “%s”no valit: %sNonFlus di rĂŞt sierât a colpNo'l è stât furnĂŽt un URINissune liste di sufĂŹs publiche disponibile.No un URI HTTPNo vonde dominisL'operazion e je stade scanceladeL'operazion e sarĂ  blocadeIl buffer di jessude al è masse piçulIl servidĂ´r al Ă  ignorât l'handshake WebSocketIl servidĂ´r al Ă  refudât l'handshake WebSocketIl servidĂ´r al Ă  domandât une estension no supuartadeIl servidĂ´r al Ă  domandât un protocol no supuartâtIl servidĂ´r al Ă  tornât indaĂťr un parametri dopleât inte intestazion de estension dal WebSocket di “%s”Il servidĂ´r al Ă  tornât la clâf “%s” sbaliadeDimensionIl servidĂ´r nol acete il handshake WebSocket.Codifiche rispueste HTTP no cognossudeScheme URI “%s” no supuartâtSot-protocol WebSocket no supuartâtVersion WebSocket no supuartadeSi spietave handshake WebSocket