< P Q f t , #   =8 ;v ( / /,(\(88 3-T !8Ki?)+ "<_ y%%`O6i993Mh:'  +<0PIB$-+R~!" 3"L o &! 9/i*"!@Sg+ ;"8^/0 &!*H.s104%Qw B+K/w21/&/V&!A_~!B95/o--),% 'R z      " ""*"## 6#W#q#T#T#4:$Ro$/$4$4'%\%7y%>%<%%-&6S&!&&-&&#'M8'*'='['9K(;(+(?("-) P)!Z)*|)+))i*<*#*M*N3+ + +'+D+1,4A, v, ,G,,J,[?-Q-%-/.(C.l.(.(.(.#/!)/ K/+l///2//90$U0'z0H0%01%-1BS131%1,12823X2 2/2<2*3,E3Hr3G3G4GK4$4414A4E=55)5B5 6 "69C6 }6666267N*7Ay7E78)8BD87868 899:Q99 9 919 :&;:"b:%::L:L;=a;8;>;;<@S<3<<<=&=>=JV5qp=.geMY_w+xyH>tO@P]r$)3FIjic/QvWR #7o(AX',*~fT` &<b}lB !kznEK\C12[ s m{:uNLUdDa"^ S?-Zh6%G8;9|40 Problem %1$i: %2$s Problem: %s is provided by the system%i problem detected: %i problems detected: %s: gpgme_ctx_set_engine_info(): %s%s: gpgme_data_new_from_fd(): %s%s: gpgme_op_import(): %s'%s' is not an allowed valueAttempt to insert transaction item into completed transactionAttempt to update transaction item in completed transactionCache-only enabled but no cache for '%s'Can't add console output to unsaved transactionCannot create directory "%s": %sCannot create repo temporary directory "%s": %sCannot find a valid baseurl for repo: %sCannot open %s: %sCannot rename directory "%s" to "%s": %sConfiguration: OptionBinding with id "%s" already existsConfiguration: OptionBinding with id "%s" does not existCouldn't find a history databaseDetection of Platform Module in %s failed: %sDisabling module profiles: Disabling modules: Downloaded file for %s not foundError %i running transactionError %i running transaction testError running transaction and no problems were reported!Error running transaction: %sFailed to check untrusted: Failed to ensure %1$s as repo %2$s not found(%3$i repos loaded)Failed to get filesystem free size for %sFailed to get filesystem free size for %s: Failed to get value for CacheDirFatal error, run database recoveryGetValue(): Value not setIn progressInstalling module profiles: Invalid format of Platform module: %sLog handler with id %ld doesn't existMaximum download speed is lower than minimum. Please change configuration of minrate or throttleMissing PLATFORM_ID in %sModular dependency problem with the latest modules: %sModular dependency problem: %sMultiple module platforms provided by available packages Multiple module platforms provided by installed packages No modular data availableNo transaction in progressNo valid Platform ID detectedNot enough free space in %1$s: needed %2$s, available %3$sNot in progressPackageTarget initialization failed: %sProblem %d: Problem: Repository %s has no mirror or baseurl set.Resetting modules: Sources not set when trying to ensure package %sThe operation would result in removing the following protected packages: Transaction did not go to writing phase, but returned no error(%i)Transaction has already began!TransactionItem state is not set: %sTransformer: can't open history persist diralready at 100%% state [%s]both module %s and %s obsolete %sboth package %s and %s obsolete %scan not create temporary file %scan not list keys: %scan not read file %1$s: %2$scancelled by user actioncannot create directory %1$s: %2$scannot create temporary file: %scannot open directory %1$s: %2$sconflicting requestscould not add erase element %1$s(%2$i)could not convert '%s' to bytescould not convert '%s' to secondsdone on a state %1$p that did not have a size set! [%2$s]failed creating cachedir %sfailed loading RPMDBfailed opening tmp file: %sfailed to add install element: %1$s [%2$i]failed to auto-detect architecturefailed to find package %sfailed to open(generic error): %sfailed to open: %sfailed to remove %sfailed to set number steps: %ifailed to set rootfailed to verify key for %sgetCachedir(): Computation of SHA256 failedgiven path '%s' does not exist.given path '%s' is not absolute.given value [%d] should be greater than allowed value [%d].given value [%d] should be less than allowed value [%d].installed module %s obsoletes %s provided by %sinstalled package %s obsoletes %s provided by %sinvalid boolean value '%s'invalid valueloading of MD_TYPE_PRIMARY has failed.module %s conflicts with %s provided by %smodule %s conflicts with %s provided by itselfmodule %s does not existmodule %s does not have a compatible architecturemodule %s implicitly obsoletes %s provided by %smodule %s is disabledmodule %s is not installablemodule %s obsoletes %s provided by %snegative value is not allowedno %1$s string for %2$sno solution possibleno value specifiednothing provides %s needed by %snull repo md filepackage %1$s cannot be verified and repo %2$s is GPG enabled: %3$spackage %s conflicts with %s provided by %spackage %s conflicts with %s provided by itselfpackage %s does not existpackage %s does not have a compatible architecturepackage %s implicitly obsoletes %s provided by %spackage %s is filtered out by exclude filteringpackage %s is filtered out by modular filteringpackage %s is not installablepackage %s obsoletes %s provided by %spercentage '%s' is out of rangepercentage not 100: %iproblem with installed module problem with installed package public key unavailable for %srepo %s: 0x%s already importedrepo %s: imported key 0x%s.repo: downloading from remote: %srepo: using cache for: %srepo_add_solv() has failed.resume cannot be used simultaneously with the byterangestart paramreviving: '%s' can be revived - metalink checksums match.reviving: '%s' can be revived - repomd matches.reviving: failed for '%s', mismatched %s sum.reviving: failed for '%s', mismatched repomd.reviving: repo '%s' skipped, no metalink.reviving: repo '%s' skipped, no usable hash.seconds value '%s' must not be negativesignature does not verify for %ssignature not found for %ssome dependency problemunknown unit '%s'value 1 is not allowedProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2021-12-28 22:16+0000 Last-Translator: Ettore Atalan Language-Team: German Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Weblate 4.10.1 Problem %1$i: %2$s Problem: %s wird vom System bereitgestellt%i Problem erkannt: %i Probleme erkannt: %s: gpgme_ctx_set_engine_info(): %s%s: gpgme_data_new_from_fd(): %s%s: gpgme_op_import(): %s'%s' ist kein zulässiger WertVersuchen Sie, das Transaktionselement in die abgeschlossene Transaktion einzufügenVersuch, das Transaktionselement in der abgeschlossenen Transaktion zu aktualisieren»Nur Cache« aktiviert, aber kein Cache für »%s«Konsolenausgabe kann nicht zur nicht gespeicherten Transaktion hinzugefügt werdenVerzeichnis kann nicht erstellt werden "%s": %sRepo-Verzeichnis kann nicht erstellt werden "%s": %sKeine gültige baseurl gefunden für Paketquelle: %sNicht öffnen können %s: %sVerzeichnis kann nicht umbenannt werden "%s"bis"%s": %sKonfiguration: OptionBinding mit ID "%s" ist bereits vorhandenKonfiguration: OptionBinding mit ID "%s" ist nicht vorhandenKonnte keine Verlaufsdatenbank findenErkennung des Plattformmoduls in %s fehlgeschlagen: %sModulprofile werden deaktiviert: Module werden deaktiviert: Heruntergeladene Datei für %s nicht gefundenError %i laufende TransaktionError %i laufender TransaktionstestFehler beim Ausführen der Transaktion und es wurden keine Probleme gemeldet!Fehler beim Ausführen der Transaktion: %sFehler beim Überprüfen nicht vertrauenswürdiger Elemente: Es konnte nicht sichergestellt werden %1$s als Repo %2$s nicht gefunden(%3$i Repos geladen)Größe des Dateisystems konnte nicht abgerufen werden %sGröße des Dateisystems konnte nicht abgerufen werden %s: Fehler beim Abrufen des Werts für CacheDirSchwerwiegender Fehler, Datenbankwiederherstellung durchführenGetValue (): Wert nicht festgelegtIn ArbeitModulprofile werden installiert: Ungültiges Format des Plattformmoduls: %sProtokollhandler mit ID %ld existiert nichtDie maximale Downloadgeschwindigkeit liegt unter der minimalen Downloadgeschwindigkeit. Bitte passen Sie die Einstellung von minrate oder throttle anFehlende PLATFORM_ID in %sModulares Abhängigkeitsproblem mit den neuesten Modulen: %sModulares Abhängigkeitsproblem: %sMehrere Modulplattformen, die durch verfügbare Pakete bereitgestellt werden Mehrere Modulplattformen, die von installierten Paketen bereitgestellt werden Keine modularen Daten verfügbarKeine Transaktion in BearbeitungKeine gültige Plattformkennung erkanntNicht genügend Freiraum in %1$s: erforderlich %2$s, verfügbar %3$sNicht in ArbeitInitialisierung von PackageTarget fehlgeschlagen: %sProblem %d: Problem: Paketquelle %s weist keine Spiegelserver- oder Baseurl-Einstellung auf.Module werden zurückgesetzt: Quellen nicht festgelegt, wenn versucht wird, ein Paket sicherzustellen %sDie Operation würde dazu führen, dass die folgenden geschützten Pakete entfernt werden: Transaktion ging nicht in die Schreibphase, gab jedoch keinen Fehler zurück (%i)Die Transaktion hat bereits begonnen!TransactionItem-Status ist nicht festgelegt: %sTransformer: kann nicht geöffnet werdenbereits bei 100 %% state [%s]beide Module %s und %s machen %s obsoletbeide Pakete %s und %s machen %s obsoletkann keine temporäre Datei erstellen %skann keine Schlüssel auflisten: %skann Datei nicht lesen %1$s: %2$sdurch Benutzeraktion abgebrochenkann Verzeichnis %1$s nicht erstellen: %2$stemporäre Datei kann nicht erstellt werden: %sVerzeichnis kann nicht geöffnet werden %1$s: %2$swidersprüchliche AnforderungenErase Element konnte nicht hinzugefügt werden %1$s(%2$i)konnte nicht konvertieren%s'in Byteskonnte nicht konvertieren%s'zu Sekundenauf einen Staat gemacht %1$p das hatte keine Größe eingestellt! [%2$s]Fehler beim Erstellen von Cachedir %sFehler beim Laden der RPMDBFehler beim Öffnen der tmp-Datei: %sInstallationselement konnte nicht hinzugefügt werden: %1$s [%2$i]Architektur konnte nicht automatisch erkannt werdenPaket konnte nicht gefunden werden %sFehler beim Öffnen (generischer Fehler): %sGescheitert zu öffnen: %skonnte nicht entfernt werden %sAnzahl Schritte konnte nicht eingestellt werden: %iroot konnte nicht gesetzt werdenkonnte den Schlüssel für nicht bestätigen %sgetCachedir (): Die Berechnung von SHA256 ist fehlgeschlagenDer eingegebene Pfad '%s' existiert nicht.Der eingegebene Pfad '%s' ist nicht absolut.Eingegebener Wer [%d] sollte größer sein als der zulässige Wert [%d].Eingegebener Wer [%d] sollte kleiner sein als der zulässige Wert [%d].installiertes Modul %s macht %s obsolet, das von %s bereitgestellt wirdinstalliertes Paket %s macht %s obsolet, das von %s bereitgestellt wirdUngültige Boolesche Variable »%s«Ungültiger WertDas Laden von MD_TYPE_PRIMARY ist fehlgeschlagen.Modul %s steht im Konflikt mit %s, das von %s bereitgestellt wirdModul %s steht im Konflikt mit dem von ihm selbst bereitgestellten %sModul %s existiert nichtModul %s hat keine kompatible ArchitekturModul %s macht %s implizit obsolet, das von %s bereitgestellt wirdModul %s ist deaktiviertModul %s ist nicht installierbarModul %s macht %s obsolet, das von %s bereitgestellt wirdnegativer Wert ist nicht erlaubtkein %1$s String für %2$skeine Lösung möglichKein Wert angegebennichts stellt %s bereit, das von %s benötigt wirdNull-Repo-MD-DateiPaket %1$s kann nicht überprüft werden und repo %2$s ist GPG aktiviert: %3$sPaket %s steht im Konflikt mit %s, das von %s bereitgestellt wirdPaket %s steht im Konflikt mit dem von ihm selbst bereitgestellten %sPaket %s existiert nichtPaket %s hat keine kompatible ArchitekturPaket %s macht %s implizit obsolet, das von %s bereitgestellt wirdPaket %s wird durch Ausschlussfilterung herausgefiltertPaket %s wird durch modulare Filterung herausgefiltertPaket %s ist nicht installierbarPaket %s macht %s obsolet, das von %s bereitgestellt wirdProzentsatz '%s' liegt außerhalb des zulässigen BereichsProzentsatz nicht 100: %iProblem mit installiertem Modul Problem mit installiertem Paket öffentlicher Schlüssel nicht verfügbar für %sRepo %s: 0x%s bereits importiertRepo %s: importierter Schlüssel 0x%s.Repo: Herunterladen von Remote: %sPaketquelle: Cache verwenden für: %srepo_add_solv() has failed.resume kann nicht gleichzeitig mit dem byterangestart-param verwendet werdenWiederbeleben: '%s' kann wiederbelebt werden - Metalink Prüfsumme gefunden.Erneuern: '%s' kann erneuert werden - repomd stimmt überein.Wiederbeleben: Fehler bei '%s', nicht passende %s Summe.Wiederbeleben: Fehler bei '%s', nicht übereinstimmende repomdWiderbeleben: Paketquelle '%s' übersprungen, kein MetalinkErneuern: Paketquelle '%s' übersprungen, kein benutzbarer Hash.Der Wert für Sekunden '%s' darf nicht negativ seinSignatur überprüft nicht %sSignatur für nicht gefunden %sirgendein AbhängigkeitsproblemUnbekannte Einheit '%s'Wert 1 ist nicht erlaubt