Ț•0œC3(D,)D VDdDvDŽDŸD·DÍDâDùD EE+E;EYEvE ŒEšEŽE ÇEÔEäE FF+F ČFńFGG*GHGH^GZ§G HH H HY/H_‰HéH4úH/IDIYI oI!{II°IÏI(íI:JQJbJsJ'ŒJŽJÏJ*îJKK :KFKaK7xK=°K#îK-L@L`LqL(ŠL6łLêLM"M@MSM%fMŒMĄMčMŃM#ăMJNDRN7—N2ÏNRO9UO0O?ÀODP@EPD†P-ËPGùPAAQHƒQÌQ àQRR0RFR1_R‘RȘR°RžRÏRçRśR/ S:SMS=TS’SašS T T4T"PTsT*{TŠT ŻT œTËTÛTêT úT'U0UBUVU:uU°UÈUĐU,ÙU VV$V 3V?VQV bVnVˆV*V »V ÈV ÒVàVöV5W!LW-nWœW ŹW3ÍWXX%X36XjX/€X/°X.àXY(Y*HY,sY5 YÖY;ìY(Z=Z-\Z0ŠZ,»Z(èZ,[3>[,r[Ÿ[š[Ä[Ü[ ì[ù[#\2;\.n\ \Ÿ\#Ț\]$]'A]Wi]$Á]Cæ]7*^b^'€^?š^;è^$_*_#F_ j_‹__­_Œ_Ù_â_:ț_&9``` i`w`3~`Č`Ć`Ù`á`ü`aE/aua.}b Źb ¶bˆÄb Mc Yc!ec ‡c’c «c'Ìc!ôcdd1d :d&[dD‚dÇd$ÚdÿdeA2e*teŸeŠeAœeÿef!9f[ftfŠf€fłfÍf"âf*g0gJg [g|g–g¶gŒgĆgŰgèg\úghWhÀhnŐhDiR]i°iNĆij&jDj[j`yjÚjëjüjkS5k‰kžkșkšÚkul3†l/șl:êl&%mLmfmym0m&°mŚmĘm=ûm9nHn Wnbnqn'ƒn-«n2Ùn o"'oJo!fo"ˆo!«o/Íoęo%p Bp#Mpqpvp'‹p:łpîp q qq_"q ‚qŁqĂq/Ëq!ûq*rHrphrÙr&ërs:#s'^s:†siÁs-+t/Yt‰tštÇt æt u(u4?utu’u9Šuàuèuűuv4vyQvËvàvùvw`4w•w łwœwÎw|àw]xrx*‡x ČxOÓx#y CyyNyÈyŰyày òy+z>?z ~z‹z Ąz Źz čzĂzßzńz {"{*{ 3{A{`{h{€~{€ÿ{€|ÔŸ| “}/ž}0Î} ÿ} ~ "~'-~U~i~"‰~!Ź~Î~ć~ *15FW n { ‡eš€ €+€2€ E€@R€5“€ɀـ è€,ö€%#Ia|˜¶!Ɓ ç!ô ‚"‚7‚L‚b‚4t‚©‚ș‚=Ђƒ#ƒ8ƒ*Mƒxƒ ƒ ƒ §ƒ”ƒžƒ Œƒȃ7ăƒ!„=„S„ q„ ~„‹„,„œ„ӄé„'ò„…"…*…>…Q…vd…ۅAî…$0†U†r†Ž†ž†¶†#Ά"ò†l‡:‚‡œ‡·ç‡ˆˆˆ-ˆGˆ eˆ!qˆ “ˆˆ ±ˆ"»ˆȚˆ%üˆ,"‰O‰ b‰ m‰z‰#‹‰Ż‰(Éì‰ Š'Š 6Š DŠ OŠ-YŠ)‡Š ±ŠŒŠ֊*犋2‹H‹ e‹0r‹Ł‹Mž‹+Œ2ŒrPŒ1Ì,őŒ@"@c"€Ǎߍù Ž#Ž:ŽNŽ^ŽgŽ }Ž‡Ž!œŽ2ŸŽńŽ 3 Q_tˆŁŒُé ù!)<$Z"ž Á(ΐ*ś"‘3‘7S‘*‹‘¶‘#͑ ń‘ ’&3’1Z’.Œ’ »’ɒ&è’2“ B“L“[“L`“­“*Ž“ߓ,ę“*”1”"9”\”&y”) ”ʔæ”)•0•(M•%v•@œ•&ʕ%–*– 2– <–J–e–u–ș„–č?—ù— ˜˜(5˜2^˜‘˜-©˜CŚ˜%™A™oF™¶™"Ι$ń™š1šDšSš\šešzš‚š#‰š­š ŽšÁšmښsH›7Œ›}ôœur)èZž[mž5ɞ@ÿžK@ŸHŒŸ[՟F1 Vx ,Ï ü #Ą?ĄI^ĄwšĄ> ą,_ąÉŒą-VŁ#„Ł)šŁ<ÒŁC€•S€fé€fP„…·„u=Š+łŠIߊ)§;§@§Q§a§f§.§-°§Ț§ô§šVšEnšŽš?Ïš©4 ©U©g©x©•©ź©Ä©1Ù©$ Ș 0Ș&<ȘcȘkȘ!zȘœȘ&„ȘÌȘ<ĘȘ&«A«3R« †« « š« §«Ž« Ă«EĐ« Ź"Ź>;Ź1zŹ0ŹŹWĘŹ5­>­\­k­=…­uĂ­9źAźQźgź(…źźźĆźÎźÖźÜźśźÿź ŻŻŻ*Ż2Ż NŻYŻ:tŻ$ŻŻ+ÔŻ ° °ż°čÙ°{“±lČ'|Č€Č łČŸČÏČéČł ł'ł?łHł)błŒł„ł:»łöłțł Ž(Ž+=”i”|”’”ź”Ă”à”û”¶0¶E¶Z¶m¶"‚¶"„¶ȶâ¶ő¶ ·(·:·#L·p· ƒ·€·č·$Ì·ń· ž ž;žMJž˜žšžŸž'ÏžśžY čmgčŐčèč ïčúčƒ șgŽșöș. »8»L»b» }»&‹»Č»3·»'ë»2ŒHFŒŒ Œ±Œ0ÌŒ)ęŒ.'œ7VœŽœ#•œ čœÇœăœ9üœ56Ÿ4lŸBĄŸ+äŸż ż67żDnżłż-Íż7ûż3ÀOÀ5iÀŸÀčÀ ŃÀòÀÁV ÁPwÁDÈÁ8 ÂuFÂ:ŒÂ7śÂK/ĂA{ĂLœĂW Ä0bÄT“ÄPèÄK9Ć…ĆĆ(œĆæĆ(Æ+Æ;GƃƛƠƚÆ!żÆáÆóÆ<ÇKÇ`ÇFeÇŹÇiÈÇ2È9ÈBBÈ/…È”È<œÈ úÈ É ÉÉ 6É DÉ OÉ-[ɉɥÉ%·É<ĘÉ!Ê<ÊCÊ.KÊzÊŠÊšÊ ©Ê”ÊÌÊ ĘÊ$éÊË,Ë DË RË\ËkËË3Ë-ŃË3ÿË3Ì#BÌBfÌ©ÌŸÌÏÌ<ßÌÍD2Í9wÍ4±ÍæÍ1śÍ+)Î8UÎ<ŽÎ"ËÎ9îÎ(Ï$EÏGjÏJČÏęÏ&Đ@AĐJ‚Đ'ÍĐ őĐ!Ń!#Ń EŃ RŃ _Ń(€Ń>©Ń<èŃ %Ò!FÒ-hÒ–Ò)­Ò/ŚÒQÓ!YÓA{ÓCœÓÔ,ÔAGÔ8‰ÔÂÔÈÔ(èÔ#Ő5Ő GŐ UŐ`ŐŐƒŐSŸŐ&óŐÖ#Ö2ÖI;Ö…ÖŸÖ ŒÖÆÖæÖŚ`&Ś‡Ś4„Ű ÚŰ äۃòŰ vÙ —Ù*ŁÙ ÎÙ#ÙÙ&ęÙ1$Ú0VÚ‡Ú‹Ú Ú šÚ#ÉÚCíÚ1Û+CÛoÛˆÛOŠÛ8öÛ /Ü*<ÜNgÜ'¶Ü-ȚÜ? Ę'LĘ-tĘ(ąĘËĘ#æĘ Ț+)Ț8UȚ$ŽȚłȚ5ÒȚ*ß+3ß_ßfßnßߎ߄ßx"à›àz»à%6ái\á!ÆáeèáNâ2gâ'šâ/Ââ‚òâ#uă™ă ±ă%Òădűă]ä$}ä)ąäŻÌä#|ć? ć:àćbæ1~æ°æĆæÍæEŐæ*çFçMçHkçŽçËç âçìçûç-èBEèGˆè!Đè*òè$é#Bé.fé/•é:Ćéê.ê Nê2Xê‹êê$°ê0Őêë ë-ë 3ëd?ë€ëÂë Țë6éë3 ì;Tì,ìxœì6í.KízíF‹í4ÒíDî{LîGÈîHï/Yï2‰ï%Œï0âï3đGđ6gđ0žđÏđ]ćđCńJńZńvń’ńy­ń'ò@ò#]òòd›ò#ó $ó.ó>ó‚OóÒóêó*ô'-ôdUôșô Úôćô gőtő|ő%Žő1ŽőKæő2öCö\ömö }ö!‹ö­ö'Äö%ìö śś#ś2śPśWśŽsśÔűŚűæôűÛù7òù>*ú iúvú’ú*©úÔú4çú5û2Rû…ûšûșû Űûćûëûđûüü-ü Aü+MücyüĘüíüüüę ę9 ęBZę ę «ęčę4Èę0ęę .ț&Oțvț!“ț ”ț%Âțèț+űț $ÿ/ÿGÿ cÿ„ÿ+€ÿĐÿîÿX  c„ €9Ćÿ  - ;GJN]2{+źÚ%ò 3@1I{• Ș6Ž ë őÿ(€>żEŐ <#UyŠŁ(Œ&ćp E}ĂŰ&đ !)Ge …7‘ ÉÓ ë,ű'%*M1xȘ œ ÇŐ%ë4-+bŽ ­č ÈÓ3ă/  G S q -ƒ "± Ô î  B Z Xn +Ç ó | 9 7É W WY *± Ü !û  / /C s ‡ —    » Ć &Ô 9û 5S;cŸ°ÈȚü 1 < G7S‹,Ș/Ś.+6b>s3Čæù@/Y‰$„"Ê7í$%@J<‹È,Ś#,(U^q^yŰ*ß & G O&[(‚%«6Ń&,//\'Œ,Ž/áG/Y‰ŁČčÈàű¶čÊ„œ·*ÒKęI=dSą$öj ‹#Ł%Çí . 7B Xc$h ” Ą„†Gg΁6xž*1e\UÂ8 FQ Q˜ Mê `8!K™!^ć!BD"‡"/Š"*Ö"E#G#Bć#4($ò]$>P%,%-Œ%\ê%_G&Ż§&W'wŚ'O(„í(@r)Zł)*(*-*?*Q*U*4t*?©*"é* +"+^7+K–+â+f,h,=y,·,Í,â,--7->T-*“- Ÿ-6É-. .+.@.0I.z.O‰.-Ù./3/ O/[/k/{/Œ/Ł/Pș/ 00F80700·0jè0 S1"^11’1HČ1û1 ™2Ł2 ș2$Û2;3<3 U3c3k3r33 •3 Ą3Ż3·3Æ3$Î3 ó3ț3;4+X4/„4 Ž4 Á4çÌ4èŽ5•6‚37+¶7â7ń788*8E8M8d8z8#‚83Š8Ú8ń8#ö89#9B9bJ±Ôűƒő ŁÚПűÉXæéxY|‰t{",zÌSeÓLhç)Gëwêà ÔK‘šȘ:'dRÖácšy­ąÛX2”@Č`&žžPBOßśV Dçk›_Wę°§Ášh]ôüŻï™u”ËÚ~ì$:šȘpOĄÄŠ GoPulŠs€/$yoȘG ó»vęÍ•9ÿa„4‘K3p2Ÿ©ÓNïcäSÓƒŽ*r€-š­ŃȚÒ‘† ; r~0èdI6"|§ôĘŹĂÛpZÊt„ÙÙœÖj{m¶fMΚ«;2íäQ đăżú˜ŻqZ«F$# Tâ[*L쌁ĘCž•ż…ŒÄ°”>æĐŠÎò…Ù-îŸH&ć Í ŁÜ!ïíÌł.kË@ű— sDń’ČîòK‚‡/ł=.RÉ!DŚÆ9î?ÄőR„ °ç­dIHæ+,„â&& ”źnŽfM#bné+9àÁiČgiÇ%Ç)VPúœánì7ëö‡Ę`gj" 8q©4Ÿ\–'e‹čJț1 <È·êeFùŒa™\ŃX,b;vNr+’wőÜ ˆœu57Ú„äûBüVź—§h‰{Țś»Æ›ÂŐĄâă,·ćó4%Źo˱łl).•/ŚĆM]F"ûíߓÐÏc»Ő3›E€}“Ež6Zë(w6àUœTêŐ/‡-Ć ‚WéöȶȚ?ÿżLj>8—xûèńY=ÊAś8Ű0‹<čm'źôđ`Á3(=!ÿ*[Wș$ÇTJ˜OĂ_YŁĆńzŃlzÌș‹H ÀU~’”1Ž }áAßiŒ ÀčŰúq<Ö%]€ÜgIć€ÍĐ})QŒąÏ·țŒ:7Ś0Nș„țŠϖ©±¶B0C .5E^(%†œ“x…fSQt#?Š@>5žŹÊ!ŻÉò|ùÎUsąŸĄˆ™Caèƒ  #ŠÈ–˜^†Ž^v1Ž'-[ă+ÛÀ‚œ\*ŰđžÒˆęyk€ù«Æ_‰ÔöA ”mÒ(óüŽŸ %.0f minute remaining%.0f minutes remaining%s BMC Update%s Battery Update%s CPU Microcode Update%s Camera Update%s Configuration Update%s Consumer ME Update%s Controller Update%s Corporate ME Update%s Device Update%s Display Update%s Dock Update%s Drive Update%s Embedded Controller Update%s Fingerprint Reader Update%s Flash Drive Update%s GPU Update%s Graphics Tablet Update%s Keyboard Update%s ME Update%s Mouse Update%s Network Interface Update%s SSD Update%s Storage Controller Update%s System Update%s TPM Update%s Thunderbolt Controller Update%s Touchpad Update%s USB Dock Update%s USB Receiver Update%s Update%s and all connected devices may not be usable while updating.%s appeared: %s%s changed: %s → %s%s disappeared: %s%s is not currently updatable%s manufacturing mode%s must remain connected for the duration of the update to avoid damage.%s must remain plugged into a power source for the duration of the update to avoid damage.%s override%s v%s%s version%u day%u days%u device has a firmware upgrade available.%u devices have a firmware upgrade available.%u device is not the best known configuration.%u devices are not the best known configuration.%u hour%u hours%u local device supported%u local devices supported%u minute%u minutes%u second%u seconds%u%% (threshold %u%%)(obsoleted)A TPM PCR is now an invalid valueA single GUIDGUIDAMD Firmware Replay ProtectionAMD Firmware Write ProtectionAMD Secure Processor Rollback ProtectionARCHIVE FIRMWARE METAINFO [FIRMWARE] [METAINFO] [JCATFILE]Action Required:Activate devicesActivate pending devicesActivate the new firmware on the deviceActivating firmware updateActivating firmware update forAdds devices to watch for future emulationAgeAgree and enable the remote?Alias to %sAll TPM PCRs are now validAll TPM PCRs are validAll devices are prevented from update by system inhibitAll devices of the same type will be updated at the same timeAllow downgrading firmware versionsAllow reinstalling existing firmware versionsAllow switching firmware branchAlternate branchAn update is in progressAn update requires a reboot to complete.An update requires the system to shutdown to complete.Answer yes to all questionsApply firmware updatesApply update even when not advisedApply update filesApplying update
Approved firmware:Approved firmware:Ask again next time?Asks the daemon to quitAttach to firmware modeAuthenticating
Authentication details are requiredAuthentication is required to downgrade the firmware on a removable deviceAuthentication is required to downgrade the firmware on this machineAuthentication is required to fix a host security issueAuthentication is required to modify BIOS settingsAuthentication is required to modify a configured remote used for firmware updatesAuthentication is required to modify daemon configurationAuthentication is required to read BIOS settingsAuthentication is required to set the list of approved firmwareAuthentication is required to sign data using the client certificateAuthentication is required to switch to the new firmware versionAuthentication is required to undo the fix for a host security issueAuthentication is required to unlock a deviceAuthentication is required to update the firmware on a removable deviceAuthentication is required to update the firmware on this machineAuthentication is required to update the stored checksums for the deviceAutomatic ReportingAutomatically upload every time?BIOS Firmware UpdatesBIOS Rollback ProtectionBIOS firmware updatesBIOS rollback protectionBIOS updates delivered via LVFS or Windows UpdateBUILDER-XML FILENAME-DSTBYTESBatteryBind new kernel driverBlocked firmware files:Blocked versionBlocking firmware:Blocks a specific firmware from being installedBootloader VersionBranchBuild a cabinet archive from a firmware blob and XML metadataBuild a firmware fileCPU Microcode must be updated to mitigate against various information-disclosure security issues.CancelCancelledCannot apply as dbx update has already been applied.Cannot apply updates on live mediaChangedChecks cryptographic hash matches firmwareChecksumChoose branchChoose deviceChoose firmwareChoose releaseChoose the ESP:Choose volumeClears the results from the last updateCommand not foundCommunity supportedConfiguration Change SuggestedConfiguration is only readable by the system administratorConvert a firmware fileCreatedCriticalCryptographic hash verification is availableCurrent ValueCurrent versionDEVICE-ID|GUIDDFU UtilityDebugging OptionsDecompressing
DescriptionDetach to bootloader modeDetailsDeviate from the best known configuration?Device FlagsDevice IDDevice added:Device already existsDevice battery power is too lowDevice battery power is too low (%u%%, requires %u%%)Device can recover flash failuresDevice cannot be used while the lid is closedDevice changed:Device emulation is not enabled.Device firmware is required to have a version checkDevice is emulatedDevice is in useDevice is lockedDevice is required to install all provided releasesDevice is unreachableDevice is unreachable, or out of wireless rangeDevice is usable for the duration of the updateDevice is waiting for the update to be appliedDevice removed:Device requires AC power to be connectedDevice requires a display to be plugged inDevice requires a software license to updateDevice software updates are provided for this device.Device stages updatesDevice supports switching to a different branch of firmwareDevice update methodDevice update needs activationDevice will backup firmware before installingDevice will not re-appear after update completesDevices that have been updated successfully:Devices that were not updated correctly:Devices with no available firmware updates: Devices with the latest available firmware version:Did not find any devices with matching GUIDsDisabledDisabled fwupdate debuggingDisables a given remoteDisplay versionDistributionDo not check for old metadataDo not check for unreported historyDo not check if download remotes should be enabledDo not check or prompt for reboot after updateDo not include log domain prefixDo not include timestamp prefixDo not perform device safety checksDo not prompt for devicesDo not prompt to fix security issuesDo not search the firmware when parsingDo not turn off your computer or remove the AC adaptor while the update is in progress.Do not write to the history databaseDo you understand the consequences of changing the firmware branch?Do you want to disable this feature for future updates?Do you want to enable it now?Do you want to refresh this remote now?Do you want to upload reports automatically for future updates?Don't prompt for authentication (less details may be shown)Done!Downgrade %s from %s to %s?Downgrades the firmware on a deviceDowngrading %s from %s to %s... Downgrading %s
Download a fileDownloading
Dump SMBIOS data from a fileDurationESP specified was not validEach system should have tests to ensure firmware security.Emulate a device using a JSON manifestEmulatedEmulated hostEnableEnable firmware update support on supported systemsEnable new remote?Enable this remote?EnabledEnabled fwupdate debuggingEnabled if hardware matchesEnables a given remoteEnabling firmware updates for the BIOS allows fixing security issues.Enabling this functionality is done at your own risk, which means you have to contact your original equipment manufacturer regarding any problems caused by these updates. Only problems with the update process itself should be filed at $OS_RELEASE:BUG_REPORT_URL$.Enabling this remote is done at your own risk.EncryptedEncrypted RAMEncrypted RAM makes it impossible for information that is stored in device memory to be read if the memory chip is removed and accessed.End of lifeEnumerationErase all firmware update historyErasing
Exit after a small delayExit after the engine has loadedExport a firmware file structure to XMLExtract a firmware blob to imagesFILEFILE [DEVICE-ID|GUID]FILENAMEFILENAME CERTIFICATE PRIVATE-KEYFILENAME DEVICE-ALT-NAME|DEVICE-ALT-IDFILENAME DEVICE-ALT-NAME|DEVICE-ALT-ID [IMAGE-ALT-NAME|IMAGE-ALT-ID]FILENAME DEVICE-IDFILENAME OFFSET DATA [FIRMWARE-TYPE]FILENAME [DEVICE-ID|GUID]FILENAME [FIRMWARE-TYPE]FILENAME-SRC FILENAME-DST [FIRMWARE-TYPE-SRC] [FIRMWARE-TYPE-DST]FILENAME|CHECKSUM1[,CHECKSUM2][,CHECKSUM3]FailedFailed to apply updateFailed to connect to Windows service, please ensure it's running.Failed to connect to daemonFailed to get pending devicesFailed to install firmware updateFailed to load local dbxFailed to load quirksFailed to load system dbxFailed to lockFailed to parse argumentsFailed to parse fileFailed to parse flags for --filterFailed to parse flags for --filter-releaseFailed to parse local dbxFailed to rebootFailed to set front-end featuresFailed to set splash modeFailed to validate ESP contentsFalseFilenameFilename SignatureFilename SourceFilename requiredFilter with a set of device flags using a ~ prefix to exclude, e.g. 'internal,~needs-reboot'Filter with a set of release flags using a ~ prefix to exclude, e.g. 'trusted-release,~trusted-metadata'Firmware AttestationFirmware Attestation checks device software using a reference copy, to make sure that it has not been changed.Firmware BIOS DescriptorFirmware BIOS Descriptor protects device firmware memory from being tampered with.Firmware BIOS RegionFirmware BIOS Region protects device firmware memory from being tampered with.Firmware Base URIFirmware Update D-Bus ServiceFirmware Update DaemonFirmware Updater VerificationFirmware Updater Verification checks that software used for updating has not been tampered with.Firmware UpdatesFirmware UtilityFirmware Write ProtectionFirmware Write Protection LockFirmware Write Protection protects device firmware memory from being tampered with.Firmware attestationFirmware is already blockedFirmware is not already blockedFirmware metadata has not been updated for %u day and may not be up to date.Firmware metadata has not been updated for %u days and may not be up to date.Firmware updatesFirmware updates are not supported on this machine.Firmware updates are supported on this machine.Firmware updates disabled; run 'fwupdmgr unlock' to enableFix a specific host security attributeFix reverted successfullyFixed successfullyFlagsForce the action by relaxing some runtime checksForce the action ignoring all warningsFoundFull Disk Encryption DetectedFull disk encryption secrets may be invalidated when updatingFused PlatformFused platformGUIDGUIDsGUID|DEVICE-IDGet BIOS settingsGet all device flags supported by fwupdGet all devices that support firmware updatesGet all enabled plugins registered with the systemGet device report metadataGets details about a firmware fileGets the configured remotesGets the host security attributesGets the list of approved firmwareGets the list of blocked firmwareGets the list of updates for connected hardwareGets the releases for a deviceGets the results from the last updateHWIDS-FILEHardware is waiting to be repluggedHighHost Security EventsHost Security ID (HSI) is not supportedHost Security ID attributes uploaded successfully, thanks!Host Security ID:INHIBIT-IDIOMMUIOMMU ProtectionIOMMU Protection prevents connected devices from accessing unauthorized parts of system memory.IOMMU device protection disabledIOMMU device protection enabledIdle
Ignore SSL strict checks when downloading filesIgnore firmware checksum failuresIgnore firmware hardware mismatch failuresIgnore validation safety checksIgnoring SSL strict checks, to do this automatically in the future export DISABLE_SSL_STRICT in your environmentInhibit ID is %s.Inhibit the system to prevent upgradesInstall DurationInstall a firmware file in cabinet format on this hardwareInstall a raw firmware blob on a deviceInstall a specific firmware file on all devices that matchInstall a specific firmware on a device, all possible devices will also be installed once the CAB matchesInstall old version of signed system firmwareInstall old version of unsigned system firmwareInstall signed device firmwareInstall signed system firmwareInstall to parent device firstInstall unsigned device firmwareInstall unsigned system firmwareInstalling Firmware
Installing a specific release is explicitly requiredInstalling firmware update
Installing on %s
Installing this update may also void any device warranty.IntegerIntel BootGuardIntel BootGuard ACM ProtectedIntel BootGuard ACM protectedIntel BootGuard Error PolicyIntel BootGuard Error Policy ensures the device does not continue to start if its device software has been tampered with.Intel BootGuard FuseIntel BootGuard OTP fuseIntel BootGuard Verified BootIntel BootGuard error policyIntel BootGuard prevents unauthorized device software from operating when the device is started.Intel BootGuard verified bootIntel CETIntel CET ActiveIntel CET EnabledIntel Control-Flow Enforcement Technology detects and prevents certain methods for running malicious software on the device.Intel GDS MitigationIntel GDS mitigationIntel Management Engine Manufacturing ModeIntel Management Engine OverrideIntel Management Engine Override disables checks for device software tampering.Intel Management Engine VersionIntel SMAPIntel Supervisor Mode Access Prevention ensures critical parts of device memory are not accessed by less secure programs.Internal deviceInvalidInvalid argumentsInvalid arguments, expected GUIDInvalid arguments, expected an AppStream IDInvalid arguments, expected at least ARCHIVE FIRMWARE METAINFOIs downgradeIs in bootloader modeIs upgradeIssueIssuesKEY,VALUEKernel is no longer taintedKernel is taintedKernel lockdown disabledKernel lockdown enabledKeyringLOCATIONLast modifiedLess than one minute remainingLicenseLinux Kernel LockdownLinux Kernel Lockdown mode prevents administrator (root) accounts from accessing and changing critical parts of system software.Linux Kernel Swap temporarily saves information to disk as you work. If the information is not protected, it could be accessed by someone if they obtained the disk.Linux Kernel VerificationLinux Kernel Verification makes sure that critical system software has not been tampered with. Using device drivers which are not provided with the system can prevent this security feature from working correctly.Linux SwapLinux Vendor Firmware Service (stable firmware)Linux Vendor Firmware Service (testing firmware)Linux kernelLinux kernel lockdownLinux swapList EFI variables with a specific GUIDList entries in dbxList supported firmware updatesList the available firmware GTypesList the available firmware typesLists files on the ESPLoad device emulation dataLoaded from an external moduleLoading
LockedLowMEI Key ManifestMEI key manifestMEI manufacturing modeMEI overrideMEI versionManually enable specific pluginsManufacturing Mode is used when the device is manufactured and security features are not yet enabled.Maximum lengthMaximum valueMediumMetadata SignatureMetadata URIMetadata can be obtained from the Linux Vendor Firmware Service.Metadata is up to date; use --force to refresh again.Minimum VersionMinimum lengthMinimum valueMismatched daemon and client, use %s insteadModifies a daemon configuration valueModifies a given remoteModify a configured remoteModify daemon configurationMonitor the daemon for eventsMounts the ESPNeeds a reboot after installationNeeds rebootNeeds shutdown after installationNew versionNo action specified!No downgrades for %sNo firmware IDs foundNo firmware foundNo hardware detected with firmware update capabilityNo plugins foundNo releases availableNo remotes are currently enabled so no metadata is available.No remotes availableNo updatable devicesNo updates availableNo updates available for remaining devicesNo updates were appliedNot approvedNot foundNot supportedOKOK!Old versionOnly show single PCR valueOnly use peer-to-peer networking when downloading filesOnly version upgrades are allowedOutput in JSON formatOverride the default ESP pathP2P FirmwareP2P MetadataPATHParse and show details about a firmware fileParsing dbx update
Parsing system dbx
PasswordPatch a firmware blob at a known offsetPayloadPendingPercentage completePerform operation?Platform DebuggingPlatform Debugging allows device security features to be disabled. This should only be used by hardware manufacturers.Platform debuggingPlease ensure you have the volume recovery key before continuing.Please enter a number from 0 to %u: Please enter either Y or N: Plugin dependencies missingPossible ValuesPre-boot DMA ProtectionPre-boot DMA protectionPre-boot DMA protection is disabledPre-boot DMA protection is enabledPre-boot DMA protection prevents devices from accessing system memory after being connected to the computer.Press unlock on the device to continue the update process.Previous versionPrint the version numberPrint verbose debug statementsPriorityProblemsProceed with upload?Processor Security ChecksProcessor rollback protectionProprietaryQuery for firmware update supportREMOTE-IDREMOTE-ID KEY VALUERead OnlyRead a firmware blob from a deviceRead a firmware from a deviceRead firmware from device into a fileRead firmware from one partition into a fileReading from %s
Reading
Rebooting
Refresh IntervalRefresh metadata from remote serverReinstall %s to %s?Reinstall current firmware on the deviceReinstall firmware on a deviceReinstalling %s with %s... Release BranchRelease FlagsRelease IDRemote IDRemoves devices to watch for future emulationReplace data in an existing firmware fileReport URIReported to remote serverRequest canceledRequired efivarfs filesystem was not foundRequired hardware was not foundRequires a bootloaderRequires internet connectionRestart now?Restart the daemon to make the change effective?Restarting device
Retrieve BIOS settings. If no arguments are passed all settings are returnedReturn all the hardware IDs for the machineReview and upload report now?Rollback Protection prevents device software from being downgraded to an older version that has security problems.Run `fwupdmgr get-upgrades` for more information.Run `fwupdmgr sync` to complete this action.Run the plugin composite cleanup routine when using install-blobRun the plugin composite prepare routine when using install-blobRun the post-reboot cleanup actionRun without '%s' to seeRunning kernel is too oldRuntime SuffixSETTING VALUESETTING1 VALUE1 [SETTING2] [VALUE2]SPI BIOS DescriptorSPI BIOS regionSPI lockSPI replay protectionSPI writeSPI write protectionSUBSYSTEM DRIVER [DEVICE-ID|GUID]Save a file that allows generation of hardware IDsSave device emulation dataScalar IncrementSchedule installation for next reboot when possibleScheduling
Secure Boot disabledSecure Boot enabledSecurity hardening for HSISee %s for more details.See %s for more information.Selected deviceSelected volumeSerial NumberSet BIOS setting '%s' using '%s'.Set a BIOS settingSet one or more BIOS settingsSet the debugging flag during updateSets one or more BIOS settingsSets the list of approved firmwareSetting typeSettings will apply after system rebootsShare firmware history with the developersShow all resultsShow client and daemon versionsShow daemon verbose information for a particular domainShow debugging information for all domainsShow debugging optionsShow devices that are not updatableShow extra debugging informationShow history of firmware updatesShow the calculated version of the dbxShow the debug log from the last attempted updateShow the information of firmware update statusShutdown now?Sign a firmware with a new keySign data using the client certificateSign the uploaded data with the client certificateSignatureSigned PayloadSizeSome of the platform secrets may be invalidated when updating this firmware.SourceSpecify Vendor/Product ID(s) of DFU deviceSpecify the dbx database fileSpecify the number of bytes per USB transferStringSuccessSuccessfully activated all devicesSuccessfully disabled remoteSuccessfully downloaded new metadata: Successfully enabled and refreshed remoteSuccessfully enabled remoteSuccessfully installed firmwareSuccessfully modified configuration valueSuccessfully modified remoteSuccessfully refreshed metadata manuallySuccessfully updated device checksumsSuccessfully uploaded %u reportSuccessfully uploaded %u reportsSuccessfully verified device checksumsSuccessfully waited %.0fms for deviceSummarySupportedSupported CPUSupported on remote serverSuspend To IdleSuspend To RAMSuspend to Idle allows the device to quickly go to sleep in order to save power. While the device has been suspended, its memory could be physically removed and its information accessed.Suspend to RAM allows the device to quickly go to sleep in order to save power. While the device has been suspended, its memory could be physically removed and its information accessed.Suspend-to-idleSuspend-to-ramSwitch branch from %s to %s?Switch the firmware branch on the deviceSync firmware versions to the chosen configurationSystem Update InhibitedSystem power is too low to perform the updateSystem power is too low to perform the update (%u%%, requires %u%%)System requires external power sourceTEXTTPM (Trusted Platform Module) is a computer chip that detects when hardware components have been tampered with.TPM PCR0 reconstructionTPM PCR0 reconstruction is invalidTPM PCR0 reconstruction is now validTPM Platform ConfigurationTPM ReconstructionTPM empty PCRsTPM v2.0TagTagsTagged for emulationTaintedTargetTest a device using a JSON manifestTestedTested by %sTested by trusted vendorThe Intel Management Engine Key Manifest must be valid so that the device firmware can be trusted by the CPU.The Intel Management Engine controls device components and needs to have a recent version to avoid security issues.The LVFS is a free service that operates as an independent legal entity and has no connection with $OS_RELEASE:NAME$. Your distributor may not have verified any of the firmware updates for compatibility with your system or connected devices. All firmware is provided only by the original equipment manufacturer.The TPM (Trusted Platform Module) Platform Configuration is used to check whether the device start process has been modified.The TPM (Trusted Platform Module) Reconstruction is used to check whether the device start process has been modified.The TPM PCR0 differs from reconstruction.The UEFI Platform Key is used to determine if device software comes from a trusted source.The daemon has loaded 3rd party code and is no longer supported by the upstream developers!The device version did not match: got %s, expected %sThe firmware from %s is not supplied by %s, the hardware vendor.The system clock has not been set correctly and downloading files may fail.The update will continue when the device USB cable has been re-inserted.The update will continue when the device USB cable has been unplugged and then re-inserted.The update will continue when the device USB cable has been unplugged.The update will continue when the device power cable has been removed and re-inserted.The vendor did not supply any release notes.There are devices with issues:There are no blocked firmware filesThere is no approved firmware.This device will be reverted back to %s when the %s command is performed.This firmware is provided by LVFS community members and is not provided (or supported) by the original hardware vendor.This package has not been validated, it may not work properly.This program may only work correctly as rootThis remote contains firmware which is not embargoed, but is still being tested by the hardware vendor. You should ensure you have a way to manually downgrade the firmware if the firmware update fails.This system doesn't support firmware settingsThis system has HSI runtime issues.This system has a low HSI security level.This tool allows an administrator to apply UEFI dbx updates.This tool allows an administrator to debug UpdateCapsule operation.This tool allows an administrator to query and control the fwupd daemon, allowing them to perform actions such as installing or downgrading firmware.This tool allows an administrator to use the fwupd plugins without being installed on the host system.This tool can add a kernel argument of '%s', but it will only be active after restarting the computer.This tool can change the BIOS setting '%s' from '%s' to '%s' automatically, but it will only be active after restarting the computer.This tool can change the kernel argument from '%s' to '%s', but it will only be active after restarting the computer.This tool can only be used by the root userThis tool will read and parse the TPM event log from the system firmware.Transient failureTrueTrusted metadataTrusted payloadTypeUEFI Bootservice VariablesUEFI ESP partition may not be set up correctlyUEFI ESP partition not detected or configuredUEFI Firmware UtilityUEFI Platform KeyUEFI Secure BootUEFI Secure Boot prevents malicious software from being loaded when the device starts.UEFI boot service variables should not be readable from runtime mode.UEFI bootservice variablesUEFI capsule updates not available or enabled in firmware setupUEFI dbx UtilityUEFI firmware can not be updated in legacy BIOS modeUEFI platform keyUEFI secure bootUnable to connect to serviceUnable to find attributeUnbind current driverUnblocking firmware:Unblocks a specific firmware from being installedUndo the host security attribute fixUnencryptedUninhibit the system to allow upgradesUnknownUnknown DeviceUnlock the device to allow accessUnlockedUnlocks the device for firmware accessUnmounts the ESPUnplug and replug the device to continue the update process.Unset the debugging flag during updateUnsigned PayloadUnsupported daemon version %s, client version is %sUntaintedUpdatableUpdate ErrorUpdate ImageUpdate MessageUpdate StateUpdate failure is a known issue, visit this URL for more information:Update now?Update requires a rebootUpdate the stored cryptographic hash with current ROM contentsUpdate the stored device verification informationUpdate the stored metadata with current contentsUpdates all specified devices to latest firmware version, or all devices if unspecifiedUpdatingUpdating %s from %s to %s... Updating %s
Upgrade %s from %s to %s?Upload these anonymous results to the %s to help other users?Uploading firmware reports helps hardware vendors to quickly identify failing and successful updates on real devices.UrgencyUse %s for helpUse CTRL^C to cancel.Use fwupdtool --help for helpUse quirk flags when installing firmwareUser has been notifiedUsernameVID:PIDValidValidating ESP contents
VariantVendorVerifying
VersionVersion[fwupd]WARNINGWait for a device to appearWaiting
Watch for hardware changesWill measure elements of system integrity around an updateWrite firmware from file into deviceWrite firmware from file into one partitionWriting file:Writing
You should ensure you are comfortable restoring the setting from a recovery or installation disk, as this change may cause the system to not boot into Linux or cause other system instability.You should ensure you are comfortable restoring the setting from the system firmware setup, as this change may cause the system to not boot into Linux or cause other system instability.Your distributor may not have verified any of the firmware updates for compatibility with your system or connected devices.Your hardware may be damaged using this firmware, and installing this release may void any warranty with %s.Your system is set up to the BKC of %s.[APPSTREAM_ID][CHECKSUM][DEVICE-ID|GUID][DEVICE-ID|GUID] [BRANCH][DEVICE-ID|GUID] [VERSION][DEVICE][FILE FILE_SIG REMOTE-ID][FILENAME1] [FILENAME2][REASON][SETTING1] [ SETTING2]...[SETTING1] [SETTING2] [--no-authenticate][SMBIOS-FILE|HWIDS-FILE]command-argumentGUIDcommand-descriptionSign data using the client certificatedefaultfwupd TPM event log utilityfwupd pluginsProject-Id-Version: fwupd Report-Msgid-Bugs-To: Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/freedesktop/fwupd/language/sv/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: sv Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %.0f minut kvarstĂ„r%.0f minuter kvarstĂ„r%s BMC-uppdatering%s-batteriuppdatering%s CPU-mikrokodsuppdatering%s-kamerauppdatering%s-konfigurationsuppdatering%s Consumer ME-uppdatering%s-styrenhetsuppdatering%s Corporate ME-uppdatering%s-enhetsuppdatering%s-skĂ€rmuppdatering%s-dockuppdatering%s-enhetsuppdatering%s inbĂ€ddad styrenhetsuppdatering%s-fingeravtryckslĂ€saruppdatering%s-flashenhetsuppdatering%s GPU-uppdatering%s-ritplatteuppdatering%s-tangentbordsuppdatering%s ME-uppdatering%s-musuppdatering%s-nĂ€tverksgrĂ€nssnittsuppdatering%s SSD-uppdatering%s-lagringsstyrenhetsuppdatering%s-systemuppdatering%s TPM-uppdatering%s Thunderbolt-styrenhetsuppdatering%s-pekplatteuppdatering%s USB-dockuppdatering%s USB-mottagaruppdatering%s-uppdatering%s och alla anslutna enheter kanske inte gĂ„r att anvĂ€nda under uppdatering.%s dök upp: %s%s Ă€ndrad: %s → %s%s försvann: %s%s gĂ„r för tillfĂ€llet inte uppdatera%s-tillverkningslĂ€ge%s mĂ„ste förbli anslutna under tiden som uppdateringen pĂ„gĂ„r för att undvika skador.%s mĂ„ste förbli ansluten till en strömkĂ€lla under tiden som uppdateringen pĂ„gĂ„r för att undvika skada.%s-Ă„sidosĂ€ttning%s v%s%s-version%u dag%u dagar%u enhet har en uppgradering för fast programvara tillgĂ€nglig.%u enheter har en uppgradering för fast programvara tillgĂ€nglig.%u enhet har inte den mest kĂ€nda konfigurationen.%u enheter har inte den mest kĂ€nda konfigurationen.%u timme%u timmar%u lokal enhet stöds%u lokala enheter stöds%u minut%u minuter%u sekund%u sekunder%u%% (tröskelvĂ€rde %u%%)(förĂ„ldrad)Ett TPM PCR har nu ett ogiltigt vĂ€rdeGUIDÅteruppspelningsskydd för AMD:s fasta programvaraSkrivskydd för AMD:s fasta programvaraSĂ€kert AMD-tillbakarullningsskydd för processornARKIV FAST_PROGRAMVARA METAINFO [FAST_PROGRAMVARA] [METAINFO] [JCAT-FIL]ÅtgĂ€rd krĂ€vs:Aktivera enheterAktivera vĂ€ntande enheterAktiverar den nya fasta programvaran pĂ„ enhetenAktiverar uppdatering av fast programvaraAktiverar uppdatering av fast programvara förLĂ€gger till enheter att bevaka för framtida emuleringÅlderSamtyck och aktivera fjĂ€rrkĂ€llan?Alias för %sAlla TPM PCR Ă€r nu giltigaAlla TPM PCR Ă€r giltigaAlla enheter förhindras att uppdatera av systemhindrandeAlla enheter av samma typ kommer uppdateras samtidigtTillĂ„t att nedgradera versioner av fast programvaraTillĂ„t ominstallation av befintliga versioner av fast programvaraTillĂ„t att byta gren för fast programvaraAlternativ grenEn uppdatering pĂ„gĂ„rEn uppdatering krĂ€ver en omstart för att slutföras.En uppdatering krĂ€ver att systemet stĂ€ngs ned för att slutföras.Svara ja pĂ„ alla frĂ„gorTillĂ€mpa uppdateringar för fast programvaraTillĂ€mpa uppdatering Ă€ven nĂ€r det inte rekommenderasTillĂ€mpa uppdateringsfilerTillĂ€mpar uppdatering
GodkĂ€nd fast programvara:GodkĂ€nd fast programvara:FrĂ„ga igen nĂ€sta gĂ„ng?Ber demonen att avslutaFĂ€st till fast programvarulĂ€geAutentiserar
Autentiseringsdetaljer krĂ€vsAutentisering krĂ€vs för att nedgradera den fasta programvaran för en flyttbar enhetAutentisering krĂ€vs för att nedgradera den fasta programvaran pĂ„ denna maskinAutentisering krĂ€vs för att fixa ett sĂ€kerhetsproblem pĂ„ vĂ€rdenAutentisering krĂ€vs för att Ă€ndra BIOS-instĂ€llningarAutentisering krĂ€vs för att Ă€ndra en konfigurerad fjĂ€rrkĂ€lla som anvĂ€nds för uppdateringar av fast programvaraAutentisering krĂ€vs för att modifiera demonkonfigurationAutentisering krĂ€vs för att lĂ€sa BIOS-instĂ€llningarAutentisering krĂ€vs för att sĂ€tta listan över godkĂ€nd fast programvaraAutentisering krĂ€vs för att signera data med klientcertifikatetAutentisering krĂ€vs för att vĂ€xla till den nya fasta programvaruversionenAutentisering krĂ€vs för att Ă„terstĂ€lla fixen för ett sĂ€kerhetsproblem pĂ„ vĂ€rdenAutentisering krĂ€vs för att lĂ„sa upp en enhetAutentisering krĂ€vs för att uppdatera den fasta programvaran pĂ„ en flyttbar enhetAutentisering krĂ€vs för att uppdatera den fasta programvaran för denna maskinAutentisering krĂ€vs för att uppdatera lagrade kontrollsummor för enhetenAutomatisk rapporteringSkicka automatiskt varje gĂ„ng?Uppdateringar för fast BIOS-programvaraBIOS-tillbakarullningsskyddUppdateringar för fast BIOS-programvaraBIOS-tillbakarullningsskyddBIOS-uppdateringar levererade via LVFS eller Windows UpdateBYGGAR-XML FILNAMN-MÅLBYTEBatteriBind ny kĂ€rndrivrutinBlockerade fast programvarufiler:Blockerad versionBlockera fast programvara:Blockerar en specifik fast programvara frĂ„n att installerasStarthanterarversionGrenBygg ett kabinettarkiv frĂ„n en fast programvaru-blob och XML-metadataBygg en fast programvarufilCPU-mikrokod mĂ„ste uppdateras för att förmildra mot diverse informationsavslöjande sĂ€kerhetsproblem.AvbrytAvbrutenKan inte tillĂ€mpa eftersom dbx-uppdatering redan har tillĂ€mpats.Kan inte tillĂ€mpa uppdateringar pĂ„ live-mediaÄndradKontrollerar att kryptografisk hash matchar fast programvaraKontrollsummaVĂ€lj grenVĂ€lj enhetVĂ€lj fast programvaraVĂ€lj utgĂ„vaVĂ€lj ESP:VĂ€lj volymRensar resultaten frĂ„n senaste uppdateringenKommandot hittades inteStöds av gemenskapenFöreslagen Ă€ndring av konfigurationKonfigurationen Ă€r endast lĂ€sbar av systemadministratörenKonvertera en fast programvarufilSkapadKritiskKryptografisk hashverifiering Ă€r tillgĂ€ngligAktuellt vĂ€rdeAktuell versionENHETS-ID|GUIDDFU-verktygFelsökningsalternativDekomprimerar
BeskrivningKoppla frĂ„n till starthanterarlĂ€geDetaljerAvvik frĂ„n den mest kĂ€nda konfigurationen?EnhetsflaggorEnhets-IDEnhet tillagd:Enheten finns redanEnheten har för lite batteriEnheten har för lite batteri (%u%%, behöver %u%%)Enhet kan Ă„terhĂ€mta sig frĂ„n flashningsfelEnheten kan inte anvĂ€ndas medan locket Ă€r stĂ€ngtEnhet Ă€ndrad:Enhetsemulering Ă€r inte aktiverad.Fast programvara för enhet krĂ€vs för att ha en versionskontrollEnheten Ă€r emuleradEnheten anvĂ€ndsEnhet Ă€r lĂ„stEnhet krĂ€vs för att installera alla tillgĂ€ngliga utgĂ„vorEnheten kan inte nĂ„sEnheten kan inte nĂ„s, eller Ă€r utanför den trĂ„dlösa rĂ€ckviddenEnhet gĂ„r anvĂ€nda under tiden som uppdateringen pĂ„gĂ„rEnheten vĂ€ntar pĂ„ att uppdateringen ska tillĂ€mpasEnhet borttagen:Enheten behöver vara ansluten till nĂ€tspĂ€nningEnheten krĂ€ver att en skĂ€rm Ă€r inpluggadEnheten krĂ€ver en programvarulicens för att uppdaterasEnhetsprogramuppdateringar tillhandahĂ„lls för denna enhet.Enhet genomför uppdatering i stegEnhet stöder byte till en annan gren av fast programvaraUppdateringsmetod för enhetEnhetsuppdatering krĂ€ver aktiveringEnheten kommer sĂ€kerhetskopiera fast programvara innan den installerasEnhet kommer inte att dyka upp igen efter att uppdateringen fĂ€rdigstĂ€llsEnheter som har uppdaterats:Enheter som inte uppdaterades korrekt:Enheter utan tillgĂ€ngliga uppdateringar för fast programvara: Enheter med den senaste tillgĂ€ngliga uppdateringen för fast programvara:Hittade inga enheter med matchande GUIDInaktiveradInaktiverade fwupdate-felsökningInaktiverar en given fjĂ€rrkĂ€llaVisa versionDistributionKontrollera inte gammal metadataKontrollera inte ej rapporterad historikKontrollera inte om fjĂ€rrkĂ€llor för hĂ€mtning ska aktiverasVarken kontrollera eller frĂ„ga om omstart efter uppdateringInkludera inte loggdomĂ€nsprefixInkludera inte tidsstĂ€mpelprefixUtför inte sĂ€kerhetskontroller för enheterFrĂ„ga inte om enheterFrĂ„ga inte om att fixa sĂ€kerhetsproblemSök inte den fasta programvaran under tolkningSlĂ„ inte av din dator och ta inte bort nĂ€tadaptern medan uppdateringen pĂ„gĂ„r.Skriv inte till historikdatabasenFörstĂ„r du konsekvenserna av att byta gren av fast programvara?Vill du inaktivera den hĂ€r funktionen för framtida uppdateringar?Vill du aktivera den nu?Vill du uppdatera den hĂ€r fjĂ€rrkĂ€llan nu?Vill du skicka rapporter automatiskt för framtida uppdateringar?FrĂ„ga inte om autentisering (mindre detaljer kan visas)Klar!Nedgradera %s frĂ„n %s till %s?Nedgradera fast programvara pĂ„ en enhetNedgraderar %s frĂ„n %s till %s
 Nedgraderar %s
HĂ€mta en filHĂ€mtar
Dumpa SMBIOS-data frĂ„n en filTidAngiven ESP var inte giltigVarje system bör ha test för att sĂ€kerstĂ€lla den fasta programvarans sĂ€kerhet.Emulera en enhet med ett JSON-manifestEmuleradEmulerad vĂ€rdAktiveraAktivera stöd för uppdatering av fast programvara pĂ„ system som stödsAktivera ny fjĂ€rrkĂ€lla?Aktivera denna fjĂ€rrkĂ€lla?AktiveradAktiverade fwupdate-felsökningAktiverad om hĂ„rdvaran matcharAktiverar en given fjĂ€rrkĂ€llaAktivering av fasta programvaruuppdateringar för BIOS möjliggör fixande av sĂ€kerhetsproblem.Att aktivera denna funktionalitet görs pĂ„ egen risk, vilket betyder att du mĂ„ste kontakta den ursprungliga tillverkaren av din utrustning om problem som orsakas av dessa uppdateringar. Endast problem med sjĂ€lva uppdateringsprocessen ska rapporteras pĂ„ $OS_RELEASE:BUG_REPORT_URL$.Att aktivera denna fjĂ€rrkĂ€lla görs pĂ„ egen risk.KrypteradKrypterat RAMKrypterad RAM gör det omöjligt för information som Ă€r lagrad pĂ„ enhetsminnet att lĂ€sas om minneschipet tas bort och koms Ă„t.Har nĂ„tt slutet pĂ„ sin livstidUpprĂ€kningTa bort all historik för fast programvaraRaderar
Avsluta efter en kort fördröjningAvsluta efter att motorn har lĂ€sts inExportera en fast programvarufilstruktur till XMLExtrahera en fast programvaru-blob till avbilderFILFIL [ENHETS-ID|GUID]FILNAMNFILNAMN CERTIFIKAT PRIVAT-NYCKELFILNAMN ENHET-ALT-NAMN|ENHET-ALT-IDFILNAMN ENHET-ALT-NAMN|ENHET-ALT-ID [AVBILD-ALT-NAMN|AVBILD-ALT-ID]FILNAMN ENHETS-IDFILNAMN AVSTÅND DATA [FAST-PROGRAMVARUTYP]FILNAMN [ENHETS-ID|GUID]FILNAMN [FAST-PROGRAMVARUTYP]FILNAMN-KÄL FILNAMN-MÅL [FAST-PROGRAMVARUTYP-KÄL] [FAST-PROGRAMVARUTYP-MÅL]FILNAMN|KONTROLLSUMMA1[,KONTROLLSUMMA2][,KONTROLLSUMMA3]MisslyckadesMisslyckades med att tillĂ€mpa uppdateringMisslyckades med att ansluta till Windows-tjĂ€nst, sĂ€kerstĂ€ll att den körs.Misslyckades med att ansluta till demonMisslyckades med att hĂ€mta vĂ€ntande enheterMisslyckades med att installera uppdatering av fast programvaraMisslyckades med att lĂ€sa in lokal dbxMisslyckades med att lĂ€sa in speciallösningMisslyckades med att lĂ€sa in system-dbxMisslyckades med att lĂ„saMisslyckades med att tolka argumentMisslyckades med att tolka filMisslyckades med att tolka --filter-flaggorMisslyckades med att tolka flaggor för --filter-releaseMisslyckades med att tolka lokal dbxMisslyckades med att starta omMisslyckades med att sĂ€tta funktioner för framĂ€ndeMisslyckades med att sĂ€tta uppstartslĂ€geMisslyckades med att validera ESP-innehĂ„llFalsktFilnamnFilnamnssignaturFilnamnskĂ€llaFilnamn krĂ€vsFiltrera via en uppsĂ€ttning av enhetsflaggor genom att anvĂ€nda ett ~-prefix för att exkludera, t.ex. ”internal,~needs-reboot”Filtrera med en uppsĂ€ttning utgĂ„veflaggor och prefixet ~ för att exkludera, t.ex. 'trusted-release,~trusted-metadata'Attestering av fast programvaraAttestering av fast programvara kontrollerar enhetsprogramvara med en referenskopia för att se att den inte har Ă€ndrats.BIOS-beskrivare för fast programvaraBIOS-beskrivare för fast programvara skyddar enhetens minne för fast programvara frĂ„n att mixtras med.BIOS-region för fast programvaraBIOS-region för fast programvara skyddar enhetens minne för fast programvara frĂ„n att mixtras med.Fast programvara bas-URID-Bus-tjĂ€nst för uppdatering av fast programvaraUppdateringsdemon för fast programvaraVerifiering av uppdateraren av fast programvaraVerifiering av uppdateraren av fast programvara kontrollerar att programvaran som anvĂ€nds för uppdatering inte har mixtrats med.Uppdateringar för fast programvaraFast programvaruverktygSkrivskydd för fast programvaraSkrivskyddslĂ„s för fast programvaraSkrivskydd för fast programvara skyddar enhetens minne för fast programvara frĂ„n att mixtras med.Attestering av fast programvaraFast programvara Ă€r redan blockeradFast programvara Ă€r inte redan blockeradMetadata för fast programvara har inte uppdaterats pĂ„ %u dag och kan vara inaktuell.Metadata för fast programvara har inte uppdaterats pĂ„ %u dagar och kan vara inaktuell.Uppdateringar för fast programvaraUppdateringar av fast programvara stöds inte pĂ„ denna maskin.Uppdateringar av fast programvara stöds pĂ„ denna maskin.Uppdateringar för fast programvara Ă€r inaktiverade; kör ”fwupdmgr unlock” för att aktiveraFixa ett specifikt sĂ€kerhetsattribut pĂ„ vĂ€rdenFixen Ă„terstĂ€lldesFixadesFlaggorTvinga Ă„tgĂ€rden genom att lĂ€tta pĂ„ nĂ„gra kontroller vid körningTvinga Ă„tgĂ€rden, ignorera alla varningarHittadFull diskkryptering upptĂ€cktKrypteringshemligheter för hel disk kan göras ogiltiga vid uppdateringPlattform med sĂ€kringPlattform med sĂ€kringGUIDGUIDGUID|ENHETS-IDErhĂ„ll BIOS-instĂ€llningarHĂ€mta alla enhetsflaggor som stöds av fwupdHĂ€mta alla enheter som stödjer uppdateringar av fast programvaraErhĂ„ll alla aktiverade insticksmoduler som Ă€r registrerade i systemetHĂ€mta rapportmetadata för enhetHĂ€mtar detaljer om en fast programvarufilGer de konfigurerade fjĂ€rrkĂ€llornaHĂ€mtar vĂ€rdens sĂ€kerhetsattributHĂ€mtar listan över godkĂ€nd fast programvaraHĂ€mtar listan över blockerad fast programvaraHĂ€mtar listan över uppdateringar för ansluten hĂ„rdvaraErhĂ„ll utgĂ„van för en enhetHĂ€mtar resultaten frĂ„n senaste uppdateringenHWIDS-FILHĂ„rdvara vĂ€ntar pĂ„ att bli utdragen/Ă„terinsattHögSĂ€kerhetshĂ€ndelser för vĂ€rdVĂ€rdsĂ€kerhets-ID (HSI) stöds inteID-attribut för vĂ€rdsĂ€kerhet skickades, tack!SĂ€kerhets-ID för vĂ€rd:HINDRANDE-IDIOMMUIOMMU-skyddIOMMU-skydd förhindrar anslutna enheter frĂ„n att komma Ă„t ej auktoriserade delar av systemminnet.IOMMU-enhetsskydd inaktiveratIOMMU-enhetsskydd aktiveratInaktiv
Ignorera strikta SSL-kontroller vid hĂ€mtning av filerIgnorera fel i kontrollsumman för fast programvaraIgnorera fel i matchning av hĂ„rdvara för fast programvaraIgnorera sĂ€kerhetskontroller för giltighetIgnorerar strikta SSL-kontroller, för att göra detta automatiskt i framtiden exportera DISABLE_SSL_STRICT i din miljöHindrande-ID Ă€r %s.Hindra systemet sĂ„ uppgraderingar förhindrasInstallationstidInstallera en fast programvarufil i kabinettformat pĂ„ denna hĂ„rdvaraInstallera en rĂ„ fast programvaru-blob pĂ„ en enhetInstallera en specifik fast programvara pĂ„ alla enheter som matcharInstallera specifik fast programvara pĂ„ en enhet, alla möjliga enheter kommer ocksĂ„ installeras nĂ€r CAB-arkivet matcharInstallera en gammal version av signerad fast programvara för systemetInstallera en gammal version av osignerad fast programvara för systemetInstallera signerad fast programvara för enhetInstallera signerad fast programvara för systemetInstallera först pĂ„ förĂ€ldraenhetInstallera osignerad fast programvara för enhetInstallera osignerad fast programvara för systemetInstallerar fast programvara
Det krĂ€vs att explicit installera en specifik utgĂ„vaInstallerar uppdatering för fast programvara
Installerar pĂ„ %s
Installation av denna uppdatering kan ocksĂ„ ogiltigförklara eventuell garanti för enheten.HeltalIntel BootGuardIntel BootGuard ACM-skyddadIntel BootGuard ACM-skyddadIntel BootGuards felpolicyIntel BootGuards felpolicy sĂ€kerstĂ€ller att enheten inte fortsĂ€tter starta om dess enhetsprogramvara har mixtrats med.Intel BootGuard-sĂ€kringIntel BootGuard OTP-sĂ€kringIntel BootGuard verifierad uppstartIntel BootGuard-felpolicyIntel BootGuard förhindrar ej auktoriserad enhetsprogramvara frĂ„n att köras dĂ„ enheten startas.Intel BootGuard verifierad uppstartIntel CETIntel CET aktivIntel CET stödsIntel Control-Flow Enforcement Technology upptĂ€cker och förhindrar vissa metoder för att köra skadlig programvara pĂ„ enheten.Intel GDS-förmildrandeIntel GDS-förmildrandeIntel Management Engine-tillverkningslĂ€geIntel Management Engine-Ă„sidosĂ€ttningIntel Management Engine-Ă„sidosĂ€ttning inaktiverar kontroller om enhetens programvara mixtrats med.Intel Management Engine-versionIntel SMAPIntel Supervisor Mode Access Prevention sĂ€kerstĂ€ller att kritiska delar av enhetsminnet inte koms Ă„t av mindre sĂ€kra program.Intern enhetOgiltigOgiltiga argumentOgiltiga argument, GUID förvĂ€ntadesOgiltiga argument, ett AppStream-ID förvĂ€ntadesOgiltiga argument, förvĂ€ntade Ă„tminstone ARKIV FAST_PROGRAMVARA METAINFOÄr nedgraderingÄr i starthanterarlĂ€geÄr uppgraderingProblemProblemNYCKEL,VÄRDEKĂ€rnan Ă€r ej lĂ€ngre beflĂ€ckadKĂ€rnan Ă€r beflĂ€ckadLockdown för Linux-kĂ€rnan inaktiveradLockdown för Linux-kĂ€rnan aktiveradNyckelringPLATSSenast Ă€ndradMindre Ă€n en minut kvarstĂ„rLicensLockdown för Linux-kĂ€rnanLockdown-lĂ€ge för Linux-kĂ€rnan förhindrar administratörskonton (root) frĂ„n att komma Ă„t och Ă€ndra kritiska delar av systemprogramvara.Linux-kĂ€rnans vĂ€xlingsutrymme sparar tillfĂ€lligt information pĂ„ disk under tiden du arbetar. Om informationen inte Ă€r skyddad skulle det vara möjligt för nĂ„gon att komma Ă„t den om de fick tag pĂ„ disken.Verifiering av Linux-kĂ€rnanVerifiering av Linux-kĂ€rnan sĂ€kerstĂ€ller att kritisk systemprogramvara inte har mixtrats med. Att anvĂ€nda enhetsdrivrutiner som inte tillhandahĂ„lls med systemet kan förhindra denna sĂ€kerhetsfunktion att fungera som den ska.Linux-vĂ€xlingsutrymmeLinux Vendor Firmware Service (stabil fast programvara)Linux Vendor Firmware Service (fast programvara för testning)Linux-kĂ€rnaLockdown för Linux-kĂ€rnanLinux-vĂ€xlingsutrymmeLista EFI-variabler med ett specifikt GUIDLista poster i dbxLista uppdateringar för fast programvara som stödsLista tillgĂ€ngliga GType-typer för fast programvaraLista de tillgĂ€ngliga typerna av fast programvaraListar filer pĂ„ ESPLĂ€s in enhetens emuleringsdataInlĂ€st frĂ„n en extern modulLĂ€ser in
LĂ„stLĂ„gMEI-nyckelmanifestMEI-nyckelmanifestMEI-tillverkningslĂ€geMEI-Ă„sidosĂ€ttningMEI-versionAktivera manuellt specifika insticksmodulerTillverkningslĂ€ge anvĂ€nds nĂ€r enheten tillverkas och sĂ€kerhetsfunktioner Ă€nnu inte aktiverats.Största lĂ€ngdHögsta vĂ€rdeMedelMetadatasignaturMetadata-URIMetadata kan hĂ€mtas frĂ„n Linux Vendor Firmware Service.Metadata Ă€r uppdaterade; anvĂ€nd --force för att uppdatera igen.MinimiversionMinsta lĂ€ngdLĂ€gsta vĂ€rdeDemon och klient stĂ€mmer inte, anvĂ€nd %s istĂ€lletModifierar ett konfigurationsvĂ€rde för demonenModifierar en given fjĂ€rrkĂ€llaModifiera en konfigurerad fjĂ€rrkĂ€llaModifiera demonkonfigurationÖvervaka demonen för hĂ€ndelserMonterar ESPKrĂ€ver en omstart efter installationKrĂ€ver omstartKrĂ€ver en nedstĂ€ngning efter installationNy versionIngen Ă„tgĂ€rd angiven!Inga nedgraderingar för %sInget fast programvaru-ID hittatIngen fast programvara hittadesIngen uppdateringsbar hĂ„rdvara upptĂ€cktesInga insticksmoduler hittadesInga utgĂ„vor tillgĂ€ngligaInga fjĂ€rrkĂ€llor Ă€r aktiverade för nĂ€rvarande, sĂ„ ingen metadata Ă€r tillgĂ€nglig.Inga fjĂ€rrkĂ€llor tillgĂ€ngligaInga enheter gĂ„r att uppdateraInga uppdateringar tillgĂ€ngligaInga uppdateringar tillgĂ€ngliga för kvarvarande enheterInga uppdateringar appliceradesInte godkĂ€ndHittades inteStöds inteOKOK!Gammal versionVisa endast enkelt PCR-vĂ€rdeAnvĂ€nd endast P2P-nĂ€tverk vid hĂ€mtning av filerEndast versionsuppgraderingar Ă€r tillĂ„tnaUtmatning i JSON-formatÅsidosĂ€tt standardsökvĂ€g för ESPFast programvara frĂ„n P2PP2P-metadataSÖKVÄGTolka och visa detaljer om en fast programvarufilTolkar dbx-uppdatering
Tolkar system-dbx
LösenordPatcha en fast programvaru-blob pĂ„ ett kĂ€nt avstĂ„ndNyttolastVĂ€ntandeAndel fĂ€rdigstĂ€lltUtför operationen?PlattformsfelsökningPlattformsfelsökning tillĂ„ter att enhetens sĂ€kerhetsfunktioner inaktiveras. Detta bör endast göras av hĂ„rdvarutillverkare.PlattformsfelsökningSe till att du har volymĂ„terstĂ€llningsnyckeln innan du fortsĂ€tter.Ange en siffra mellan 0 och %u: Ange antingen Y eller N:Beroenden för insticksmodul saknasMöjliga vĂ€rdenDMA-skydd före uppstartDMA-skydd före uppstartDMA-skydd före uppstart Ă€r inaktiveratDMA-skydd före uppstart Ă€r aktiveratDMA-skydd före uppstart förhindrar enheter frĂ„n att komma Ă„t systemminne efter att de anslutits till datorn.Tryck lĂ„s upp pĂ„ enheten för att fortsĂ€tta uppdateringsprocessen.FöregĂ„ende versionSkriv ut versionsnumretSkriv ut utförliga felsökningssatserPrioritetProblemFortsĂ€tt med att skicka upp?ProcessorsĂ€kerhetskontrollerProcessortillbakarullningsskyddProprietĂ€rFrĂ„ga efter stöd för uppdatering av fast programvaraFJÄRR-IDFJÄRR-ID NYCKEL VÄRDESkrivskyddadLĂ€s en fast programvaru-blob frĂ„n en enhetLĂ€s om fast programvara frĂ„n en enhetLĂ€s fast programvara frĂ„n enhet till filLĂ€s fast programvara frĂ„n en partition till filLĂ€ser frĂ„n %s
LĂ€ser
Startar om
UppdateringsintervallUppdatera metadata frĂ„n fjĂ€rrserverÅterinstallera %s till %s?Återinstallera aktuell fast programvara pĂ„ enhetenInstallera om fast programvara pĂ„ en enhetÅterinstallerar %s med %s
 UtgĂ„vegrenUtgĂ„veflaggorUtgĂ„va-IDFjĂ€rrkĂ€lla-IDTar bort enheter att bevaka för framtida emuleringErsĂ€tt data i en befintlig fast programvarufilRapport-URIRapporterat till fjĂ€rrserverBegĂ€ran avbrutenNödvĂ€ndigt efivarfs-filsystem hittades inteHĂ„rdvara som krĂ€vs hittades inteKrĂ€ver en starthanterareKrĂ€ver internetanslutningStarta om nu?Starta om demonen för att göra sĂ„ att Ă€ndringarna fĂ„r effekt?Startar om enhet
ErhĂ„ll BIOS-instĂ€llningar. Om inga argument skickas med returneras alla instĂ€llningarReturnera alla hĂ„rdvaru-ID:n för maskinenGranska och skicka rapport nu?Tillbakarullningsskydd förhindrar enhetsprogramvara frĂ„n att nedgraderas till en Ă€ldre version som har sĂ€kerhetsproblem.Kör ”fwupdmgr get-upgrades” för vidare information.Kör `fwupdmgr sync` för att slutföra denna Ă„tgĂ€rd.Kör uppstĂ€dningssammansĂ€ttningsrutin för insticksmodulen nĂ€r install-blob anvĂ€ndsKör förberedelsesammansĂ€ttningsrutin för insticksmodulen nĂ€r install-blob anvĂ€ndsKör upprensningsĂ„tgĂ€rden efter uppstartKör utan ”%s” för att seKĂ€rnan som körs Ă€r för gammalExekveringssuffixINSTÄLLNING VÄRDEINSTÄLLNING1 VÄRDE1 [INSTÄLLNING2] [VÄRDE2]SPI BIOS-beskrivareSPI BIOS-regionSPI lĂ„sSPI-Ă„teruppspelningsskyddSPI skrivSPI-skrivskyddUNDERSYSTEM DRIVRUTIN [ENHETS-ID|GUID]Spara en fil som möjliggör generering av hĂ„rdvaru-ID:nSpara enhetens emuleringsdataSkalĂ€r ökningSchemalĂ€gg om möjligt installationen till nĂ€sta uppstartSchemalĂ€gger
Secure Boot inaktiveradSecure Boot aktiveradSĂ€kerhetsskĂ€rpning för HSISe %s för mer detaljer.Se %s för mer information.Vald enhetVald volymSerienummerStĂ€llde in BIOS-instĂ€llningen ”%s” till ”%s”.StĂ€ll in en BIOS-instĂ€llningStĂ€ll in en eller flera BIOS-instĂ€llningarStĂ€ll in felsökningsflaggan under uppdateringStĂ€ller in en eller flera BIOS-instĂ€llningarSĂ€tter listan av godkĂ€nd fast programvaraInstĂ€llningstypInstĂ€llningar kommer börja gĂ€lla efter systemet startats omDela historik för fast programvara med utvecklarnaVisa alla resultatVisa klient- och demon-versionVisa utförlig information frĂ„n demonen för en specifik domĂ€nVisa felsökningsinformation för alla domĂ€nerVisa felsökningsalternativVisa enheter som inte kan uppdaterasVisa extra felsökningsinformationVisa historik över uppdateringar för fast programvaraVisa den berĂ€knade versionen av dbxVisa felsökningsloggen frĂ„n det senaste uppdateringsförsöketVisa information om uppdateringsstatus för fast programvaraStĂ€ng ner nu?Signera en fast programvara med en ny nyckelSignera data med klientcertifikatetSignera skickade data med klientcertifikatetSignaturSignerad nyttolastStorlekNĂ„gra av plattformshemligheterna kan göras ogiltiga nĂ€r denna fasta programvara uppdateras.KĂ€llaAnge Tillverkar-/Produkt-ID för DFU-enhetAnge dbx-databasfilenAnge antalet byte per USB-överföringStrĂ€ngSlutfördesAktiverade framgĂ„ngsrikt alla enheterInaktiverade framgĂ„ngsrikt fjĂ€rrkĂ€llaHĂ€mtade framgĂ„ngsrikt ny metadata: Aktiverade och uppdaterade framgĂ„ngsrikt fjĂ€rrkĂ€llaAktiverade framgĂ„ngsrikt fjĂ€rrkĂ€llaInstallerade framgĂ„ngsrikt fast programvaraModifierade framgĂ„ngsrikt konfigurationsvĂ€rdeModifierade framgĂ„ngsrikt fjĂ€rrkĂ€llaUppdaterade framgĂ„ngsrikt metadata manuelltUppdaterade framgĂ„ngsrikt enhetskontrollsummorSkickade framgĂ„ngsrikt %u rapportSkickade framgĂ„ngsrikt %u rapporterVerifierade framgĂ„ngsrikt enhetskontrollsummorVĂ€ntade %.0fms pĂ„ enhetSammanfattningStödsCPU som stödsStöds pĂ„ fjĂ€rrserverGĂ„ till inaktivt lĂ€geGĂ„ till vĂ€ntelĂ€ge i RAMGĂ„ till inaktivt lĂ€ge lĂ„ter enheten snabbt sova för att spara ström. NĂ€r enheten Ă€r i vĂ€ntelĂ€ge skulle dess minne fysiskt kunna plockas bort och dess information kommas Ă„t.GĂ„ till vĂ€ntelĂ€ge i RAM lĂ„ter enheten snabbt sova för att spara ström. NĂ€r enheten Ă€r i vĂ€ntelĂ€ge skulle dess minne fysiskt kunna plockas bort och dess information kommas Ă„t.GĂ„-till-inaktivt-lĂ€geGĂ„-till-vĂ€ntelĂ€ge-i-ramByt gren frĂ„n %s till %s?Byt gren för fast programvara pĂ„ enhetenSynkronisera versioner för fast programvara till den valda konfigurationenSystemuppdatering hindrad.Systemet har för lite batteri för att utföra uppdateringenSystemet har för lite batteri för att utföra uppdateringen (%u%%, behöver %u%%)Systemet krĂ€ver extern strömkĂ€llaTEXTTPM (Trusted Platform Module) Ă€r ett datorchip som upptĂ€cker nĂ€r hĂ„rdvarukomponenter har mixtrats med.TPM PCR0-rekonstruktionTPM PCR0-rekonstruktion Ă€r ogiltigTPM PCR0-rekonstruktion Ă€r nu giltigTPM-plattformskonfigurationTPM-rekonstruktionTPM har tomma PCRTPM v2.0TagTaggarTaggad för emuleringBeflĂ€ckadMĂ„lTesta en enhet med ett JSON-manifestTestadTestad av %sTestad av en betrodd leverantörNyckelmanifestet för Intel Management Engine mĂ„ste vara giltigt sĂ„ att enhetens fasta programvara kan vara betrodd av processorn.Intel Management Engine kontrollerar enhetskomponenter och behöver ha en tillrĂ€ckligt ny version för att undvika sĂ€kerhetsproblem.LVFS Ă€r en fri tjĂ€nst som fungerar som en oberoende juridisk person och har ingen koppling till $OS_RELEASE:NAME$. Din distributör kanske inte har bekrĂ€ftat att nĂ„gon av uppdateringarna för fast programvara Ă€r kompatibla med ditt system eller anslutna enheter. All fast programvara tillhandahĂ„lls endast av den ursprungliga tillverkaren av utrustning.Plattformskonfigurationen för TPM (Trusted Platform Module) anvĂ€nds för att kontrollera om enhetens startprocess har Ă€ndrats.Rekonstruktionen för TPM (Trusted Platform Module) anvĂ€nds för att kontrollera om enhetens startprocess har Ă€ndrats.TPM PCR0 skiljer sig frĂ„n rekonstruktion.UEFI-plattformsnyckeln anvĂ€nds för att avgöra om enhetsprogramvara kommer frĂ„n en betrodd kĂ€lla.Demonen har lĂ€st in tredjepartskod och stöds inte lĂ€ngre av uppströmsutvecklarna!Enhetsversionen matchade inte: fick %s, %s förvĂ€ntadesFast programvara frĂ„n %s levereras inte av %s, hĂ„rdvarutillverkaren.Systemklockan har inte stĂ€llts in korrekt och hĂ€mtning av filer kan misslyckas.Uppdateringen kommer fortsĂ€tta nĂ€r enhetens USB-kabel har stoppats in igen.Uppdateringen kommer fortsĂ€tta nĂ€r enhetens USB-kabel har kopplats frĂ„n och stoppats in igen.Uppdateringen kommer fortsĂ€tta nĂ€r enhetens USB-kabel har kopplats frĂ„n.Uppdateringen kommer fortsĂ€tta nĂ€r enhetens strömkabel har dragits ut och stoppats in igen.Tillverkaren tillhandahöll inte nĂ„gra kommentarer till utgĂ„van.Det finns enheter med problem:Det finns inga blockerade fast programvarufilerDet finns ingen godkĂ€nd fast programvara.Denna enhet kommer att Ă„terstĂ€llas till %s nĂ€r kommandot %s körs.Denna fasta programvara tillhandahĂ„lls av medlemmar av LVFS-gemenskapen och varken tillhandahĂ„lls (eller stöds) av den ursprungliga hĂ„rdvarutillverkaren.Detta paket har inte validerats, det kanske inte fungerar korrekt.Detta program kommer endast fungera korrekt som rootDenna fjĂ€rrkĂ€lla innehĂ„ller fast programvara som inte Ă€r under embargo, men fortfarande testas av hĂ„rdvarutillverkare. Du bör sĂ€kerstĂ€lla att du har ett sĂ€tt att manuellt nedgradera den fasta programvaran om uppdateringen misslyckas.Detta system stöder inte instĂ€llningar för fast programvaraDetta system har problem med HSI-exekvering.Detta system har en lĂ„g HSI-sĂ€kerhetsnivĂ„.Detta verktyg gör det möjligt för en administratör att tillĂ€mpa UEFI dbx-uppdateringar.Detta verktyg gör det möjligt för en administratör att felsöka en UpdateCapsule-operation.Detta verktyg lĂ„ter en administratör stĂ€lla frĂ„gor till och styra fwupd-demonen, vilket lĂ„ter dem utföra Ă„tgĂ€rder som att installera eller nedgradera fast programvara.Detta verktyg tillĂ„ter en administratör att anvĂ€nda fwupd-insticksmoduler utan att dessa Ă€r installerade pĂ„ vĂ€rdsystemet.Detta verktyg kan lĂ€gga till ett kĂ€rnargument ”%s”, men det kommer aktiveras först efter att datorn startats om.Detta verktyg kan automatiskt Ă€ndra BIOS-instĂ€llningen ”%s” frĂ„n ”%s” till ”%s”, men den kommer aktiveras först efter att datorn startats om.Detta verktyg kan Ă€ndra kĂ€rnargumentet frĂ„n ”%s” till ”%s”, men det kommer aktiveras först efter att datorn startats om.Detta verktyg kan endast anvĂ€ndas av administratörsanvĂ€ndarenDetta verktyg lĂ€ser och analyserar TPM-hĂ€ndelseloggen frĂ„n systemets fasta programvara.TillfĂ€lligt misslyckandeSantBetrodda metadataBetrodd nyttolastTypUEFI-uppstartstjĂ€nstvariablerUEFI ESP-partition kanske inte konfigurerats korrektUEFI ESP-partition upptĂ€cktes inte eller Ă€r inte konfigureradVerktyg för fast UEFI-programvaraUEFI-plattformsnyckelUEFI sĂ€kerhetsstartUEFI sĂ€kerhetsstart förhindrar skadlig programvara frĂ„n att lĂ€sas in nĂ€r enheten startas.UEFI-uppstartstjĂ€nstvariabler fĂ„r inte vara lĂ€sbara frĂ„n körtidslĂ€ge.UEFI-uppstartstjĂ€nstvariablerUEFI-kapseluppdateringar Ă€r inte tillgĂ€ngliga eller aktiverade i konfiguration för fast programvaraUEFI dbx-verktygFast UEFI-programvara kan inte uppdateras i Ă€ldre BIOS-lĂ€geUEFI-plattformsnyckelUEFI sĂ€kerhetsstartKunde inte ansluta till tjĂ€nstKunde inte hitta attributLösgör aktuell drivrutinAvblockera fast programvara:Avblockerar en specifik fast programvara frĂ„n att installerasÅngra sĂ€kerhetsattributfixen pĂ„ vĂ€rdenOkrypteradSlĂ€pp systemets hindrande sĂ„ uppgraderingar tillĂ„tsOkĂ€ndOkĂ€nd enhetLĂ„s upp enheten för att tillĂ„ta Ă„tkomstUpplĂ„stLĂ„ser upp enheten för fast programvaruĂ„tkomstAvmonterar ESPKoppla ur och koppla in enheten igen för att fortsĂ€tta uppdateringsprocessen.Ta bort felsökningsflaggan under uppdateringOsignerad nyttolastDemonversion %s stöds inte, klientversionen Ă€r %sObeflĂ€ckadUppdateringsbarUppdateringsfelUppdatera avbildUppdateringsmeddelandeUppdateringstillstĂ„ndMisslyckad uppdatering Ă€r ett kĂ€nt fel, besök denna URL för mer information:Uppdatera nu?Uppdatering krĂ€ver en omstartUppdatera den lagrade kryptografiska hashen med aktuellt ROM-innehĂ„llUppdatera den lagrade enhetens verifikationsinformationUppdatera lagrad metadata med aktuellt innehĂ„llUppdaterar alla angivna enheter till senaste version av fast programvara, eller alla enheter om ej angivetUppdaterarUppdaterar %s frĂ„n %s till %s
 Uppdaterar %s
Uppgradera %s frĂ„n %s till %s?Skicka dessa anonyma resultat till %s för att hjĂ€lpa andra anvĂ€ndare?Att skicka upp rapporter för fast programvara hjĂ€lper hĂ„rdvarutillverkare att snabbt identifiera trasiga och fungerande uppdateringar pĂ„ riktiga enheter.ViktighetAnvĂ€nd %s för hjĂ€lpAnvĂ€nd CTRL^C för att avbryta.AnvĂ€nd fwupdtool --help för hjĂ€lpAnvĂ€nd specialflaggor vid installation av fast programvaraAnvĂ€ndare har aviseratsAnvĂ€ndarnamnVID:PIDGiltigValiderar ESP-innehĂ„ll
VariantTillverkareVerifierar
VersionVersion[fwupd]VARNINGVĂ€nta pĂ„ att en enhet ska dyka uppVĂ€ntar
Övervaka hĂ„rdvaruĂ€ndringarKommer mĂ€ta element av systemintegritet vid en uppdateringSkriv fast programvara frĂ„n fil till enhetSkriv fast programvara frĂ„n fil till partitionSkriver fil:Skriver
Du bör sĂ€kerstĂ€lla att du Ă€r bekvĂ€m med att Ă„terstĂ€lla instĂ€llningen frĂ„n en Ă„terstĂ€llnings- eller installationsdisk, dĂ„ denna Ă€ndring kan fĂ„ systemet att inte kunna starta Linux eller orsaka annan systeminstabilitet.Du bör sĂ€kerstĂ€lla att du Ă€r bekvĂ€m med att Ă„terstĂ€lla instĂ€llningen frĂ„n systemets konfiguration för fast programvara, dĂ„ denna Ă€ndring kan fĂ„ systemet att inte kunna starta Linux eller orsaka annan systeminstabilitet.Din distributör kanske inte har verifierat nĂ„gon av uppdateringarna av fast programvara för kompatibilitet med ditt system eller anslutna enheter.Din hĂ„rdvara kan skadas med den hĂ€r fasta programvaran och att installera denna utgĂ„va kan ogiltigförklara all garanti hos %s.Ditt system Ă€r instĂ€llt till BKC för %s.[APPSTREAM-ID][KONTROLLSUMMA][ENHETS-ID|GUID][ENHETS-ID|GUID] [GREN][ENHETS-ID|GUID] [VERSION][ENHET][FIL FILSIG FJÄRR-ID][FILNAMN1] [FILNAMN2][ORSAK][INSTÄLLNING1] [ INSTÄLLNING2]
[INSTÄLLNING1] [INSTÄLLNING2] [--no-authenticate][SMBIOS-FIL|HWIDS-FIL]GUIDSignera data med klientcertifikatetstandardfwupd TPM-hĂ€ndelseloggverktygfwupd-insticksmoduler