Þ•@$ 0 !0 .0;0 [0 i0s0%…0«0¿0Ç0)Ð0ú0 1 1 )1 31=1E1K1R1f1w1‰1Ÿ1®1·1Ê1Þ1 ñ1ý122 32 =2I2 R2 \2 g2+q2 2§2 ¯2º2Í2á2é2 3 33/373 ?3I3 b3ƒ3 ‹3•3§3"½3à3é3ü34,4C4`4~4Ž4ž4®4¶4¾4 Î4Û4ú4525L5f5 o5z5€5•5±5¹5À5Ð5ã5ù566 *6 76D6L6R6d6y6Š6#“6·6Ê6Û6í6þ67&7D7X7j7 7Ž7¤7¹7Ñ7 ì7ù78&8?8[8k8 {8…8¢8«8½8 Õ8 ß8 é8 ó8ý8 9999'9/9C9Z9l9s9ƒ9•9¥9½9)Õ9ÿ9:":3:I:^:"~:¡:¦:©:¼:Ï:ã:þ:;!; *;K;\;l;;ˆ;™;µ;Å;Ø;ç;ý;<"2<U<r<†< <¦<»<Ì<Þ<í<ö<ÿ<= =+==="]=€= =À=à=ý= > > 1><> P>Z>o>€>”>¤>Ä> á> ? ??5? :?D?J?P?f?n?€?”?«?´?Æ?Ù?é?þ?@)@C@J@c@ k@u@|@!’@´@Ì@Þ@ï@ö@þ@A A A=AOAkAƒA A²AÎAæAùAB/BCBaB{BƒBŠBœB B¨B¿BÑBîBÿBC!C 5C?CQC fCqCzC “CžC»CÍCàCúCD*D JD#kD!D ±D+ÒD%þD$E4E HE SE ]E&kE"’E%µE"ÛE þEFF$F*F/F>FMFRFeF€F’F ¬F ¶FÂFÙFòFùFG*GBG XGbGvG‰GŸG¸GÁGÆGÎG ÔGâGèGûG HH/H5H =H^HeHvH†HœH¬H ÇHÒHæHII-IGIMIgIzI IšI ´I¿IÚIòI J JJ9JBJUJmJŒJ  J«J ³JÁJÓJ!ïJ!K3KJKeK |KK®KÁKÖK+óKL 3LALSLeL zL†LŽLžL0¯LàLôL9 MFMVM]MpMwM M—MŸM°MÉMÝM7ôM,N=NLN\NoN‡NN N´NËNÞNôNûN OO.O4OCOWO]OdOiO{OO—OµOÍOÜOãOëO ûOPP&P6POPlP.‰P*¸PãP êPôP Q$Q7QLQfQ}QŒQœQ³QÈQ+ØQRR$R*R>R XR fRqRƒR‰RR–R™RœR R£R§RªR­R±R´R·RºR¾RÁRÅRÈRÌRÏRÒRÕRØRÛRÞRáRäRçRêRíRðRóRöRùRýRSSS S SSSSSSS#S&S)S,S/S2S5S8S;S>SASDSHSKSNSQSTSWSZS]S`ScSfSiSlSoSrSuSxS{S~SS„S‡S‹SŽS‘S”S—SšSS S¤S§SªS­S°S³S¶S¹S¼S¿SÂSÅSÈSÌSÏSîÒS ÁU ÎU0ÛU V V$V)6V`VtVV< VÝV üV W W W'W7W=WMWjW!‰W«WÊWæWùWX1XMX-iX—X  X ÁX ËX×X àX êX õXEÿX EYOY_YrY‘Y­Y½Y ÜYéYúY ZZ.ZAZ'`Z ˆZ •Z"ŸZÂZ5ßZ[([;[T[k[‚[Ÿ[½[Í[Ý[ í[÷[! \ /\/<\*l\3—\/Ë\/û\+] >] I]V]&r]™]¡]´]Ð]!ï]^0^5^ G^ T^a^i^y^•^´^ Í^'Ú^__._?_O_b_!~_ _³_Ï_ è_ô_ ``4` O`[`v`‡`"¡`Ä`Ô`ê`0a1aDa!`a5‚a5¸a5îa5$bZb jbwb|bŒbŸb!µb$×b!übc.c!Mcoc$‹c$°c*Õcdd5dTdsd'd*·d âdìdódee1eLe]eoe.e®eÍeäe f!f-2f`fvff¤fÀf$Ùf*þf!)g+Kg1wg©g¹gØgñg h#h9hBh Rhsh‰h¢h"Âhåhi%iEibi yi†i¤i¼iÐiãiÿij$j4jTj qj’j¨j!Çj éjój kk%2kXkhk‚kžk ½kÇkÚkðkll/l'Flnl9l»lËl Þl!ël; mImfm!xm šm§m ¯m¹mÏm3èmn*9n&dn3‹n¿n*Ün&o.o*Ko&voo*ºo&åo pp,p EpOp_p~p$˜p½pÖpÞpûp q!q8q KqUq]qzq$q²qÌq!çq r*%r0Pr1r<³r2ðr1#sRUs.¨s×sçsûs t t*&t&Qt)xt&¢tÉtßt ÿt u u#u2uAu Fu"guŠu%œuÂuÒu èu, v6v$Fv!kv$v²vÈvÛvøvw!3wUw^w cw pw}w’w¢w¼wÕw.åwxx;*xfxyx–x!²xÔx.ðxy!2y*Tyyžy!ºyÜy$âyz%z;zCz`ziz#‡z«z ÀzÊzÒzïz{!!{+C{o{5‹{ Á{Î{á{!ø{6|.Q|€|*œ|Ç|,â|}%}$;}-`}BŽ}Ñ} å}ó}~~ 5~A~Q~m~E‰~ Ï~5ð~S&zŠ¶!Éëþ€''€O€k€DŠ€Ï€à€ï€! %-Si!ˆ$ª Ïð ‚‚ ,‚6‚ L‚Y‚o‚ƒ‚ “‚  ‚ª‚Á‚Ú‚$ꂃ'ƒ 6ƒ CƒPƒeƒvƒ’ƒ¥ƒÀƒÙƒöƒ3„/G„w„Š„!„¿„ß„û„ …*8…c…$r…,—…*Ä…ï…A †6M†„†”†'¤†.̆û†‡'‡=‡M‡ ]‡j‡m‡p‡t‡w‡{‡~‡‡…‡ˆ‡‹‡Ž‡’‡•‡™‡œ‡ ‡£‡¦‡©‡¬‡¯‡²‡µ‡¸‡»‡¾‡Á‡ćLJʇ͇чÕ‡؇Û‡Þ‡á‡ä‡ç‡ê‡í‡ð‡ó‡÷‡ú‡ý‡ˆˆˆ ˆ ˆˆˆˆˆˆˆ"ˆ%ˆ(ˆ+ˆ.ˆ1ˆ4ˆ7ˆ:ˆ=ˆ@ˆCˆFˆIˆLˆOˆRˆUˆXˆ[ˆ_ˆbˆeˆhˆkˆnˆqˆtˆxˆ{ˆ~ˆˆ„ˆ‡ˆŠˆˆˆ“ˆ–ˆ™ˆœˆ ˆ£ˆGñɽŒCÂ#K[/2à­ â™pÍx51°(áO—ZŠ*Ü;¬{‹ì4QgmqcL &-€×ãóƒ:>V6)žvqPÁ`®*¯8Éç<¶‘jö9Üؼ7îßÈ¢œ"Ÿi-ÿŽ].h¨d;Ñ$Ï5#êÃ>[ÄîµtÙ\…H ñœÖ™S^óMª_ô£÷Y´ËJŽÿ„é2÷˜æG83ø”¥.“}×wy  A+Ò¤ù >5s=?iFŠÂ‚¿Êâx|ä@ï Û¤·7å+T¢!©èa'§ χ¥Ð#¨^eÛ‚ƒíl0‹} %„º;?:@¾\ê{¿! èÞë6mhaþp–Ÿˆ$žÎ³Nûüò@W!jB²‘t¹õ›%§"öÕQ*ËZRù1Xá3/ú¹Ååʆ(Jg&,… †0¸3o»ÁÐ,þéTç?XYS,Þ Õ=ÇšI8‰F=e±°z+üÚ•Ý ¦í ª& úÇU ®NÆ9³rl4•ØW ï©û¼¾òëzC›’Bnæ4¦—¬k»:šã`'õnvÆ~ýE-µ<Î7‡¸dÀ€ÔU'ÑÖ¡u(AÅ k±by«ºȉôI%Ó­_Ó´Ý’säˆ)E¶.ŒÍ9ÃÄÔfì¯ DàVÌÀ²£ßH2øPÙrRÚw<u1ýÒÌ"”)b~«K/$ðL]½O˜D–cð0·Mo“|6f¡ A4Tech KB-21A4Tech KBS-8A4Tech Wireless Desktop RFKB-23Acer AirKey VAcer C300Acer Ferrari 4000Add the standard behavior to Menu keyAdvance Scorpius KIAfghaniAlbanianAlt is mapped to Right Win, Super to MenuAlt is swapped with WinAlt+Caps LockAlt+CtrlAlt+ShiftAlt+SpaceAmharicAppleArabicArabic (Buckwalter)Arabic (Morocco)Arabic (Pakistan)Arabic (Sun Type 6/7)Arabic (Syria)ArmenianArmenian (eastern)Armenian (phonetic)Armenian (western)AzerbaijaniAzerbaijani (Cyrillic)BTC 5090BTC 5113RF MultimediaBTC 5126TBTC 6301URFBTC 9000BTC 9000ABTC 9001AHBTC 9019UBTC 9116U Mini Wireless Internet and GamingBackslashBambaraBelarusianBelarusian (Latin)Belarusian (legacy)BelgianBelgian (Sun Type 6/7)BenQ X-TouchBenQ X-Touch 730BenQ X-Touch 800BosnianBrailleBulgarianBulgarian (new phonetic)Bulgarian (traditional phonetic)BurmeseCaps LockCaps Lock as CtrlCaps Lock is disabledCatalan (Spain, with middle-dot L)CherokeeCherry B.UNLIMITEDCherry Blue Line CyBo@rdCherry CyBo@rd USB-HubCherry CyMotion ExpertCherry CyMotion Master LinuxCherry CyMotion Master XPressChicony KB-9885Chicony KU-0108Chicony KU-0420ChineseChuvashChuvash (Latin)Classmate PCCreative Desktop Wireless 7000Crimean Tatar (Dobruja Q)Crimean Tatar (Turkish Alt-Q)Crimean Tatar (Turkish F)Crimean Tatar (Turkish Q)CroatianCtrl+ShiftCzechCzech (Sun Type 6/7)Czech (with <\|> key)DTK2000DanishDanish (Dvorak)Danish (Macintosh)Danish (Sun Type 6/7)Default numeric keypad keysDellDell 101-key PCDell SK-8125Dell SK-8135DhivehiDutchDutch (Macintosh)Dutch (Sun Type 6/7)Dutch (standard)DzongkhaEnable extra typographic charactersEnglish (Cameroon)English (Canada)English (Colemak)English (Dvorak)English (Ghana)English (Ghana, GILLBT)English (Ghana, multilingual)English (Macintosh)English (Nigeria)English (South Africa)English (UK)English (UK, Colemak)English (UK, Dvorak)English (UK, Macintosh)English (UK, Sun Type 6/7)English (US)English (US, Sun Type 6/7)English (Workman)English (classic Dvorak)English (programmer Dvorak)Ennyah DKB-1008Enter on keypadEsperantoEsperanto (Portugal, Nativo)EstonianEstonian (Dvorak)Estonian (Sun Type 6/7)Euro on 2Euro on 4Euro on 5Euro on EEverex STEPnoteEweFL90FaroeseFilipinoFinnishFinnish (Macintosh)Finnish (Sun Type 6/7)Finnish (classic)FrenchFrench (Breton)French (Cameroon)French (Canada)French (Canada, Dvorak)French (Canada, legacy)French (Democratic Republic of the Congo)French (Dvorak)French (Macintosh)French (Morocco)French (Sun Type 6/7)French (Switzerland)French (Switzerland, Macintosh)French (Switzerland, Sun Type 6/7)FulaGaGeneric 101-key PCGeneric 104-key PCGenius Comfy KB-12eGenius Comfy KB-21e-ScrollGenius KB-19e NBGenius KKB-2050HSGeorgianGeorgian (France, AZERTY Tskapo)Georgian (Italy)Georgian (MESS)Georgian (ergonomic)GermanGerman (Austria)German (Austria, Macintosh)German (Dvorak)German (Macintosh)German (Neo 2)German (Sun Type 6/7)German (Switzerland)German (Switzerland, Macintosh)German (Switzerland, Sun Type 6/7)German (Switzerland, legacy)German (dead acute)German (dead grave acute)GreekGreek (Sun Type 6/7)Greek (extended)Greek (polytonic)Greek (simple)GujaratiGyrationHebrewHebrew (Biblical, Tiro)Hebrew (lyx)Hebrew (phonetic)Hewlett-Packard Omnibook 500 FAHewlett-Packard Omnibook 6000/6100Hewlett-Packard Omnibook XE3 GCHewlett-Packard Omnibook XE3 GFHewlett-Packard Omnibook XT1000Hewlett-Packard Pavilion dv5Hewlett-Packard nx9020HexadecimalHindi (Bolnagri)Hindi (Wx)Honeywell EuroboardHungarianHungarian (standard)IBM Rapid AccessIBM Rapid Access IIIBM Space SaverIBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22EIBM ThinkPad R60/T60/R61/T61IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61tIcelandicIcelandic (Dvorak)Icelandic (Macintosh)IgboInuktitutIraqiIrishIrish (UnicodeExpert)ItalianItalian (IBM 142)Italian (Macintosh)Italian (Sun Type 6/7)JapaneseJapanese (Dvorak)Japanese (Kana 86)Japanese (Kana)Japanese (Macintosh)Japanese (OADG 109A)Japanese (Sun Type 6)Japanese keyboard optionsKalmykKana Lock key is lockingKannadaKashubianKazakhKazakh (with Russian)Key sequence to kill the X serverKey to choose 5th levelKeytronic FlexProKhmer (Cambodia)KikuyuKinesisKomiKoreanKorean (Sun Type 6/7)Kurdish (Iran, Arabic-Latin)Kurdish (Iran, F)Kurdish (Iran, Latin Alt-Q)Kurdish (Iran, Latin Q)Kurdish (Iraq, Arabic-Latin)Kurdish (Iraq, F)Kurdish (Iraq, Latin Alt-Q)Kurdish (Iraq, Latin Q)Kurdish (Syria, F)Kurdish (Syria, Latin Alt-Q)Kurdish (Syria, Latin Q)Kurdish (Turkey, F)Kurdish (Turkey, Latin Alt-Q)Kurdish (Turkey, Latin Q)KutenaiKyrgyzKyrgyz (phonetic)LaoLatvianLatvian (Sun Type 6/7)Latvian (adapted)Latvian (ergonomic, ŪGJRMV)Latvian (modern)Left AltLeft Alt (while pressed)Left Alt+Left ShiftLeft CtrlLeft Ctrl as MetaLeft Ctrl+Left ShiftLeft ShiftLeft WinLeft Win (while pressed)LithuanianLithuanian (IBM LST 1205-92)Lithuanian (LEKP)Lithuanian (LEKPa)Lithuanian (Sun Type 6/7)Lithuanian (standard)Logitech Cordless DesktopLogitech Cordless Desktop EX110Logitech Cordless Desktop LX-300Logitech Cordless Desktop NavigatorLogitech Cordless Desktop OpticalLogitech Cordless Desktop iTouchLogitech Cordless Freedom/Desktop NavigatorLogitech G15 extra keys via G15daemonLogitech iTouchMacBook/MacBook ProMacedonianMacintoshMacintosh OldMake Caps Lock an additional BackspaceMake Caps Lock an additional HyperMake Caps Lock an additional Num LockMake Caps Lock an additional SuperMalayalamMalayalam (Lalitha)MalteseMaoriMariMemorex MX1998Memorex MX2750MenuMenu as Right CtrlMeta is mapped to Left WinMicrosoft NaturalMicrosoft Office KeyboardMongolianMontenegrinMontenegrin (Cyrillic)NICOLA-F style BackspaceNepaliNorthern Saami (Finland)Northern Saami (Norway)Northern Saami (Sweden)Northgate OmniKey 101NorwegianNorwegian (Colemak)Norwegian (Dvorak)Norwegian (Macintosh)Norwegian (Sun Type 6/7)Num LockOLPCOccitanOghamOgham (IS434)OriyaOssetian (Georgia)Ossetian (legacy)PashtoPashto (Afghanistan, OLPC)PausePersianPersian (Afghanistan, Dari OLPC)PolishPolish (Colemak)Polish (Dvorak)Polish (Sun Type 6/7)Polish (legacy)Polish (programmer Dvorak)PortuguesePortuguese (Brazil)Portuguese (Brazil, Dvorak)Portuguese (Macintosh)Portuguese (Nativo)Portuguese (Sun Type 6/7)PrtScPunjabi (Gurmukhi Jhelum)Punjabi (Gurmukhi)QTronix Scorpius 98N+Right AltRight Alt (while pressed)Right CtrlRight Ctrl (while pressed)Right Ctrl as Right AltRight Ctrl+Right ShiftRight ShiftRight WinRight Win (while pressed)RomanianRomanian (Germany)Romanian (Sun Type 6/7)Romanian (ergonomic Touchtype)Romanian (standard)Rupee on 4RussianRussian (DOS)Russian (Georgia)Russian (Germany, phonetic)Russian (Kazakhstan, with Kazakh)Russian (Poland, phonetic Dvorak)Russian (Sun Type 6/7)Russian (Sweden, phonetic)Russian (US, phonetic)Russian (Ukraine, standard RSTU)Russian (legacy)Russian (phonetic)Russian (typewriter)Russian (typewriter, legacy)Russian (with Ukrainian-Belorussian layout)SVEN Ergonomic 2500SVEN Slim 303Samsung SDM 4500PSamsung SDM 4510PSanwa Supply SKB-KG3Scroll LockSerbianSerbian (Latin)Serbian (Russia)Serbian (combining accents instead of dead keys)Serbo-Croatian (US)Shift cancels Caps LockShift does not cancel Num Lock, chooses 3rd level insteadShift+Caps LockSindhiSinhala (phonetic)SlovakSlovak (Sun Type 6/7)SlovenianSpanishSpanish (Dvorak)Spanish (Latin American)Spanish (Macintosh)Spanish (Sun Type 6/7)Special keys (Ctrl+Alt+<key>) handled in a serverSun Type 6/7 USBSun Type 7 USBSwahili (Kenya)Swahili (Tanzania)Swap Ctrl and Caps LockSwedishSwedish (Dvorak)Swedish (Macintosh)Swedish (Sun Type 6/7)Swedish (Svdvorak)Swedish Sign LanguageSyriacSyriac (phonetic)TaiwaneseTaiwanese (indigenous)TajikTajik (legacy)Targa Visionary 811TatarTeluguThaiThai (Pattachote)Thai (TIS-820.2538)TibetanTibetan (with ASCII numerals)Toshiba Satellite S3000Trust SlimlineTswanaTurkishTurkish (Alt-Q)Turkish (F)Turkish (Sun Type 6/7)TurkmenTurkmen (Alt-Q)TypeMatrix EZ-Reach 2020TypeMatrix EZ-Reach 2030 PS2TypeMatrix EZ-Reach 2030 USBTypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (102/105:EU mode)TypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (106:JP mode)UdmurtUkrainianUkrainian (Sun Type 6/7)Ukrainian (homophonic)Ukrainian (legacy)Ukrainian (phonetic)Ukrainian (standard RSTU)Ukrainian (typewriter)Unitek KB-1925Urdu (Pakistan)Urdu (Pakistan, CRULP)Urdu (Pakistan, NLA)Urdu (phonetic)Use keyboard LED to show alternative layoutUsual space at any levelUyghurUzbekUzbek (Afghanistan)Uzbek (Afghanistan, OLPC)Uzbek (Latin)VietnameseWinbook Model XP5WolofYakutYorubaakamaplaravnazbeberbgbmbnbrlbschrcmcrhcsdadedvdzeeeneoesetfafffifofrgaagaggrguhahehihrhuhyieigikeinisitjakakikkkmknkokukutloltlvmimkmlmnmtmynenlnoorpaphplpsptrorusdshssiskslsqsrsvswsyctatetgthtktntrukuruzviwoxsyyozhProject-Id-Version: xkeyboard-config 2.7.99 Report-Msgid-Bugs-To: svu@users.sourceforge.net PO-Revision-Date: 2013-02-06 23:44+0900 Last-Translator: Takeshi Hamasaki Language-Team: Japanese Language: ja MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Poedit 1.5.4 A4Tech KB-21A4Tech KBS-8A4Tech ワイヤレスデスクトップ RFKB-23Acer AirKey VAcer C300Acer Ferrari 4000Menu キーã«æ¨™æº–動作を追加ã™ã‚‹Advance Scorpius KIアフガニスタン語アルãƒãƒ‹ã‚¢èªžAlt ã‚’å³ Win キーã«ã€Super ã‚’ Menu ã«å‰²ã‚Šå½“ã¦ã‚‹Alt 㨠Win を入れ替ãˆã‚‹Alt+Caps LockAlt+CtrlAlt+ShiftAlt+Spaceアムãƒãƒ©èªžAppleアラビア語アラビア語 (Buckwalter)アラビア語 (モロッコ)アラビア語 (パキスタン)アラビア語 (Sun Type 6/7)アラビア語 (シリア)アルメニア語アルメニア語 (æ±æ–¹)アルメニア語 (表音)アルメニア語 (西方)アゼルãƒã‚¤ã‚¸ãƒ£ãƒ³èªžã‚¢ã‚¼ãƒ«ãƒã‚¤ã‚¸ãƒ£ãƒ³èªž (キリル文字)BTC 5090BTC 5113RF マルãƒãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢BTC 5126TBTC 6301URFBTC 9000BTC 9000ABTC 9001AHBTC 9019UBTC 9116U Mini ワイヤレスインターãƒãƒƒãƒˆãƒ»ã‚²ãƒ¼ãƒŸãƒ³ã‚°Backslashãƒãƒ³ãƒãƒ©èªžãƒ™ãƒ©ãƒ«ãƒ¼ã‚·èªžãƒ™ãƒ©ãƒ«ãƒ¼ã‚·èªž (ラテン)ベラルーシ語 (legacy)ベルギー語ベルギー語 (Sun Type 6/7)BenQ X-TouchBenQ X-Touch 730BenQ X-Touch 800ボスニア語ブライユ点字ブルガリア語ブルガリア語 (新表音)ブルガリア語 (ä¼çµ±çš„ãªè¡¨éŸ³)ビルマ語Caps LockCaps Lock ã‚’ Ctrl ã¨ã—ã¦æ‰±ã†Caps Lock を無効ã«ã™ã‚‹ã‚«ã‚¿ãƒ­ãƒ‹ã‚¢èªž (スペインã€with middle-dot L)ãƒã‚§ãƒ­ã‚­ãƒ¼èªžCherry B.UNLIMITEDCherry Blue Line CyBo@rdCherry CyBo@rd USB-HubCherry CyMotion ExpertCherry CyMotion Master LinuxCherry CyMotion Master XPressChicony KB-9885Chicony KU-0108Chicony KU-0420中国語ãƒãƒ¥ãƒ´ã‚¡ã‚·ãƒ¥èªžãƒãƒ¥ãƒ´ã‚¡ã‚·ãƒ¥èªž (ラテン)Classmate PCCreative デスクトップワイヤレス 7000クリミア・タタール語 (Dobruja Q)クリミア・タタール語 (トルコ語 Alt-Q)クリミア・タタール語 (トルコ語 F)クリミア・タタール語 (トルコ語 Q)クロアãƒã‚¢èªžCtrl+Shiftãƒã‚§ã‚³èªžãƒã‚§ã‚³èªž (Sun Type 6/7)ãƒã‚§ã‚³èªž (<\|> キー付ã)DTK2000デンマーク語デンマーク語 (Dvorak)デンマーク語 (Macintosh)デンマーク語 (Sun Type 6/7)デフォルトã®ãƒ†ãƒ³ã‚­ãƒ¼DellDell 101キー PCDell SK-8125Dell SK-8135Dhivehiオランダ語オランダ語 (Macintosh)オランダ語 (Sun Type 6/7)オランダ語 (標準)ゾンカ語追加ã®å°åˆ·æ–‡å­—を有効ã«ã™ã‚‹è‹±èªž (カメルーン)英語 (カナダ)英語 (Colemak)英語 (Dvorak)英語 (ガーナ)英語 (ガーナã€GILLBT)英語 (ガーナã€è¤‡æ•°è¨€èªž)英語 (Macintosh)英語 (ナイジェリア)英語 (å—アフリカ)英語 (UK)英語 (UK, Colemak)英語 (UK, Dvorak)英語 (UK, Macintosh)英語 (UKã€Sun Type 6/7)英語 (US)英語 (USã€Sun Type 6/7)英語 (Workman)英語 (å¤å…¸çš„ Dvorak)英語 (プログラマー Dvorak)Ennyah DKB-1008テンキー㮠Enterエスペラント語エスペラント語 (ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«ã€Nativo)エストニア語エストニア語 (Dvorak)エストニア語 (Sun Type 6/7)2 キーã«ãƒ¦ãƒ¼ãƒ­è¨˜å·ã‚’追加割り当ã¦ã™ã‚‹4 キーã«ãƒ¦ãƒ¼ãƒ­è¨˜å·ã‚’追加割り当ã¦ã™ã‚‹5 キーã«ãƒ¦ãƒ¼ãƒ­è¨˜å·ã‚’追加割り当ã¦ã™ã‚‹E キーã«ãƒ¦ãƒ¼ãƒ­è¨˜å·ã‚’追加割り当ã¦ã™ã‚‹Everex STEPnoteエウェ語FL90フェロー語フィリピノ語フィンランド語フィンランド語 (Macintosh)フィンランド語 (Sun Type 6/7)フィンランド語 (å¤å…¸çš„)フランス語フランス語 (ブレトン)フランス語 (カメルーン)フランス語 (カナダ)フランス語 (カナダã€Dvorak)フランス語 (カナダã€legacy)フランス語 (コンゴ民主共和国)フランス語 (Dvorak)フランス語 (Macintosh)フランス語 (モロッコ)フランス語 (Sun Type 6/7)フランス語 (スイス)フランス語 (スイスã€Macintosh)フランス語 (スイスã€Sun Type 6/7)フラ語ガ語標準 101 キー PC標準 104 キー PCGenius Comfy KB-12eGenius Comfy KB-21e-ScrollGenius KB-19e NBGenius KKB-2050HSグルジア語グルジア語 (フランスã€AZERTY Tskapo)グルジア語 (イタリア)グルジア語 (MESS)グルジア語 (人間工学)ドイツ語ドイツ語 (オーストリア)ドイツ語 (オーストリアã€Macintosh)ドイツ語 (Dvorak)ドイツ語 (Macintosh)ドイツ語 (Neo 2)ドイツ語 (Sun Type 6/7)ドイツ語 (スイス)ドイツ語 (スイスã€Macintosh)ドイツ語 (スイス語ã€Sun Type 6/7)ドイツ語 (スイスã€legacy)ドイツ語 (デッド acute キー付ã)ドイツ語 (デッド grave acute キー付ã)ギリシャ語ギリシャ語 (Sun Type 6/7)ギリシャ語 (æ‹¡å¼µ)ギリシャ語 (表音)ギリシャ語 (標準)グジャラート語Gyrationヘブライ語ヘブライ語 (Biblical, Tiro)ヘブライ語 (lyx)ヘブライ語 (表音)Hewlett-Packard Omnibook 500 FAHewlett-Packard Omnibook 6000/6100Hewlett-Packard Omnibook XE3 GCHewlett-Packard Omnibook XE3 GFHewlett-Packard Omnibook XT1000Hewlett-Packard Pavilion dv5Hewlett-Packard nx9020å六進数ヒンディー語 (Bolnagri)ヒンディー語 (Wx)Honeywell Euroboardãƒãƒ³ã‚¬ãƒªãƒ¼èªžãƒãƒ³ã‚¬ãƒªãƒ¼èªž (標準)IBM Rapid AccessIBM Rapid Access IIIBM Space SaverIBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22EIBM ThinkPad R60/T60/R61/T61IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61tアイスランド語アイスランド語 (Dvorak)アイスランド語 (Macintosh)イボ語イヌクティトゥト語イラク語アイルランド語アイルランド語 (UnicodeExpert)イタリア語イタリア語 (IBM 142)イタリア語 (Macintosh)イタリア語 (Sun Type 6/7)日本語日本語 (Dvorak)日本語 (ã‹ãª 86)日本語 (ã‹ãª)日本語 (Macintosh)日本語 (OADG 109A)日本語 (Sun Type 6)日本語キーボードオプションカルミック語ã‹ãªãƒ­ãƒƒã‚¯ã‚­ãƒ¼ã®ãƒ­ãƒƒã‚¯å‹•ä½œã‚’有効ã«ã™ã‚‹ã‚«ãƒ³ãƒŠãƒ€èªžã‚«ã‚·ãƒ¥ãƒ¼ãƒ–語カザフ語カザフ語 (ロシア語付ã)X サーãƒãƒ¼ã‚’終了ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ã‚­ãƒ¼ã‚·ãƒ¼ã‚±ãƒ³ã‚¹ç¬¬5層をé¸æŠžã™ã‚‹ã‚­ãƒ¼Keytronic FlexProクメール語 (カンボジア)キクユ語Kinesisコミ語æœé®®èªžã€éŸ“国語韓国語 (Sun Type 6/7)クルド語 (イランã€ã‚¢ãƒ©ãƒ“ア語ラテン)クルド語 (イランã€F)クルド語 (イランã€ãƒ©ãƒ†ãƒ³ Alt-Q)クルド語 (イランã€ãƒ©ãƒ†ãƒ³ Q)クルド語 (イラクã€ã‚¢ãƒ©ãƒ“ア語ラテン)クルド語 (イラクã€F)クルド語 (イラクã€ãƒ©ãƒ†ãƒ³ Alt-Q)クルド語 (イラクã€ãƒ©ãƒ†ãƒ³ Q)クルド語 (シリアã€F)クルド語 (シリアã€ãƒ©ãƒ†ãƒ³ Alt-Q)クルド語 (シリアã€ãƒ©ãƒ†ãƒ³ Q)クルド語 (トルコã€F)クルド語 (トルコã€ãƒ©ãƒ†ãƒ³ Alt-Q)クルド語 (トルコã€ãƒ©ãƒ†ãƒ³ Q)クテナイ語キルギス語キルギス語 (表音)ラオ語ラトビア語ラトビア語 (Sun Type 6/7)ラトビア語 (adapted)ラトビア語 (ergonomic, ŪGJRMV)ラトビア語 (modern)å·¦ Altå·¦ Alt (押ã—ã¦ã„ã‚‹é–“)å·¦ Alt+å·¦ Shiftå·¦ Ctrlå·¦ Ctrl ã‚’ Meta ã¨ã—ã¦æ‰±ã†å·¦ Ctrl+å·¦ Shiftå·¦ Shiftå·¦ Winå·¦ Win (押ã—ã¦ã„ã‚‹é–“)リトアニア語リトアニア語 (IBM LST 1205-92)リトアニア語 (LEKP)リトアニア語 (LEKPa)リトアニア語 (Sun Type 6/7)リトアニア語 (標準)Logitech コードレスデスクトップLogitech コードレスデスクトップ EX110Logitech コードレスデスクトップ LX-300Logitech コードレスデスクトップナビゲーターLogitech コードレスデスクトップ OpticalLogitech コードレスデスクトップ iTouchLogitech コードレス・フリーダム/デスクトップ・ナビゲーターLogitech G15ã€G15daemon ã«ã‚ˆã‚‹è¿½åŠ ã‚­ãƒ¼Logitech iTouchMacBook/MacBook Proマケドニア語MacintoshMacintosh OldCaps Lock を追加㮠Backspace ã«ã™ã‚‹Caps Lock を追加㮠Hyper ã«ã™ã‚‹Caps Lock を追加㮠Num Lock ã«ã™ã‚‹Caps Lock を追加㮠Super ã«ã™ã‚‹ãƒžãƒ©ãƒ¤ãƒ¼ãƒ©ãƒ èªžãƒžãƒ©ãƒ¤ãƒ¼ãƒ©ãƒ èªž (Lalitha)マルタ語マオリ語マリ語Memorex MX1998Memorex MX2750MenuMenu ã‚’å³ Ctrl ã¨ã—ã¦æ‰±ã†Meta ã‚’å·¦ Win ã«å‰²ã‚Šå½“ã¦ã‚‹Microsoft NaturalMicrosoft オフィスキーボードモンゴル語モンテãƒã‚°ãƒ­èªžãƒ¢ãƒ³ãƒ†ãƒã‚°ãƒ­èªž (Cyrillic)NICOLA-F スタイル㮠Backspace ã«ã™ã‚‹ãƒãƒ‘ール語北サーミ語 (フィンランド)北サーミ語 (ノルウェー)北サーミ語 (スウェーデン)Northgate OmniKey 101ノルウェー語ノルウェー語 (Colemak)ノルウェー語 (Dvorak)ノルウェー語 (Macintosh)ノルウェー語 (Sun Type 6/7)Num LockOLPCオック語オガム語オガム語 (IS434)オリヤー語オセット語 (Georgia)オセット語 (legacy)パシュト語パシュト語 (アフガニスタンã€OLPC)Pauseペルシア語ペルシア語 (アフガニスタンã€ãƒ€ãƒªãƒ¼èªž OLPC)ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªž (Colemak)ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªž (Dvorak)ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªž (Sun Type 6/7)ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªž (legacy)ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªž (プログラマー Dvorak)ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªžãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªž (ブラジル)ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªž (ブラジルã€Dvorak)ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªž (Macintosh)ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªž (Nativo)ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªž (Sun Type 6/7)PrtScパンジャブ語 (Gurmukhi Jhelum)パンジャブ語 (Gurmukhi)QTronix Scorpius 98N+å³ Altå³ Alt (押ã—ã¦ã„ã‚‹é–“)å³ Ctrlå³ Ctrl (押ã—ã¦ã„ã‚‹é–“)å³ Ctrl ã‚’å³ Alt ã¨ã—ã¦æ‰±ã†å³ Ctrl + å³ Shiftå³ Shiftå³ Winå³ Win (押ã—ã¦ã„ã‚‹é–“)ルーマニア語ルーマニア語 (ドイツ)ルーマニア語 (Sun Type 6/7)ルーマニア語 (人間工学 Touchtype)ルーマニア語 (標準)4 キーã«ãƒ«ãƒ”ー記å·ã‚’追加割り当ã¦ã™ã‚‹ãƒ­ã‚·ã‚¢èªžãƒ­ã‚·ã‚¢èªž (DOS)ロシア語 (Georgia)ロシア語 (ドイツã€è¡¨éŸ³)ロシア語 (カザフスタンã€ã‚«ã‚¶ãƒ•èªžä»˜ã)ロシア語 (ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã€è¡¨éŸ³ Dvorak)ロシア語 (Sun Type 6/7)ロシア語 (スウェーデンã€è¡¨éŸ³)ロシア語 (USã€è¡¨éŸ³)ロシア語 (ウクライナã€æ¨™æº– RSTU)ロシア語 (legacy)ロシア語 (表音)ロシア語 (タイプライター)ロシア語 (タイプライターã€legacy)ロシア語 (ウクライナ語・ベラルーシ語é…列付ã)SVEN Ergonomic 2500SVEN Slim 303Samsung SDM 4500PSamsung SDM 4510Pサンワサプライ SKB-KG3Scroll Lockセルビア語セルビア語 (ラテン)セルビア語 (ロシア)セルビア語 (åˆæˆã‚¢ã‚¯ã‚»ãƒ³ãƒˆä»˜ãã€ãƒ‡ãƒƒãƒ‰ã‚­ãƒ¼ç„¡ã—)セルボクロアãƒã‚¢èªž (US)Shift を押ã™ã¨ Caps Lock をキャンセルã™ã‚‹Shift を押ã—ã¦ã‚‚ Num Lock を解除ã›ãšã€ä»£ã‚ã‚Šã«ç¬¬3層をé¸æŠžã™ã‚‹Shift+Caps Lockシンディー語シンãƒãƒ©èªž (表音)スロãƒã‚­ã‚¢èªžã‚¹ãƒ­ãƒã‚­ã‚¢èªž (Sun Type 6/7)スロベニア語スペイン語スペイン語 (Dvorak)スペイン語 (ラテンアメリカ)スペイン語 (Macintosh)スペイン語 (Sun Type 6/7)サーãƒãƒ¼ã§å–り扱ã‚れる特殊キー (Ctrl+Alt+<key>)Sun Type 6/7 USBSun Type 7 USBスワヒリ語 (ケニア)スワヒリ語 (タンザニア)Ctrl 㨠Caps Lock を入れ替ãˆã‚‹ã‚¹ã‚¦ã‚§ãƒ¼ãƒ‡ãƒ³èªžã‚¹ã‚¦ã‚§ãƒ¼ãƒ‡ãƒ³èªž (Dvorak)スウェーデン語 (Macintosh)スウェーデン語 (Sun Type 6/7)スウェーデン語 (Svdvorak)スウェーデン手話シリア語シリア語 (表音)å°æ¹¾èªžå°æ¹¾èªž (ç¾åœ°èªž)タジク語タジク語 (legacy)Targa Visionary 811タタール語テルグ語タイ語タイ語 (Pattachote)タイ語 (TIS-820.2538)ãƒãƒ™ãƒƒãƒˆèªžãƒãƒ™ãƒƒãƒˆèªž (ASCII 数字付ã)Toshiba Satellite S3000Trust Slimlineツワナ語トルコ語トルコ語 (Alt-Q)トルコ語 (F)トルコ語 (Sun Type 6/7)トルクメン語トルクメン語 (Alt-Q)TypeMatrix EZ-Reach 2020TypeMatrix EZ-Reach 2030 PS2TypeMatrix EZ-Reach 2030 USBTypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (102/105:EU モード)TypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (106:JP モード)ウドムルト語ウクライナ語ウクライナ語 (Sun Type 6/7)ウクライナ語 (homophonic)ウクライナ語 (legacy)ウクライナ語 (表音)ウクライナ語 (標準 RSTU)ウクライナ語 (タイプライター)Unitek KB-1925ウルドゥー語 (パキスタン)ウルドゥー語 (パキスタンã€CRULP)ウルドゥー語 (パキスタンã€NLA)ウルドゥー語 (表音)キーボード LED を代替é…列を表ã™ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã™ã¹ã¦ã®å±¤ã§é€šå¸¸ã®ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’使用ã™ã‚‹ã‚¦ã‚¤ã‚°ãƒ«èªžã‚¦ã‚ºãƒ™ã‚¯èªžã‚¦ã‚ºãƒ™ã‚¯èªž (アフガニスタン)ウズベク語 (アフガニスタンã€OLPC)ウズベク語 (ラテン)ベトナム語Winbook モデル XP5ウォロフ語ヤクート語ヨルãƒèªžakamaplaravnazbeberbgbmbnbrlbschrcmcrhcsdadedvdzeeeneoesetfafffifofrgaagaggrguhahehihrhuhyieigikeinisitjakakikkkmknkokukutloltlvmimkmlmnmtmynenlnoorpaphplpsptrorusdshssiskslsqsrsvswsyctatetgthtktntrukuruzviwoxsyyozh