Ț•B, Ż<ű ùFe!|*žÉ%ä$ %/$U!z-œÊè$*' R^m€ ˜ ą2ź3á)-? m+ŽLșC?KQ‹0Ę. 8= =v 0Ž -ć ;!QO!5Ą!-Ś!:"@"(G" p"z"‚"Š"“"—" «" ”"À"%É"ï"ś"#.# B# M#Y#n#‹# š#&§#Î# á#ï# $ $'$;$R$ [$Fh$DŻ$Eô$C:%~%œ%5ș%"đ% & &4*&_&<v&ł&Æ&ă&'"'8'W'`'#h' Œ'˜' ±'UÒ'((E(`(;y(”(Đ(â(ę()6)S)m)Š) )œ)Ž)œ)Ö)é)ț)* *4*E*V*k*|* ”*”*Ê*á*ń*++ +'+*<+g+-w+„+4Œ+ń+ , ,#,=,P,a,u,5Š,À,.Ó,- - --&-6- ?-M-g- }- ‰-”-©-È-Í-/Ö-.. $. .. 8.C.W.t.|. .ž. °.».Ű.ë.!ț.$ /E/ L/W/"v/#™/$œ/â/a0/d0e”03ú04.1c1Mu1Ă1Ù1 â1%ì12.2@2[2l2 …2 ‘2ž2­2”2Ÿ2Đ2ä2 ö23 3353=3F3K3F`3§3 Ż3œ3Ó3ć3ő344,4>4O4$X4}4—4©4À4 ß4(ì45!,5N5)d5Ž5ą5ž5"Í5đ5ù5ÿ5 6 6646&<6c6 6‹6›6 6#À6#ä6 7%)7-O7,}7,Ș7.Ś7*8*183\8#8Ž8/Ï8ÿ8*9 J9k9,‚9 Ż9,Đ9-ę9-+:/Y:2‰:2Œ:(ï: ; #;/;G;O;%T;z; ;‹; ;«; »;Ç;Ï;Ś;à;ò;<<'<><G<N< i<!Š<Ź<)œ<ç< ù< >'>=E>ƒ>&>'Ä>ì>'?++?"W?Fz?BÁ?0@5@N@-l@5š@Đ@á@ò@A A+ADȘD:éD8$EA]EaŸEPF5RFBˆFËF7ÓF GG G-G6G:G YG gG uG+€G ŹG,čG2æGH 4H BHNH1dH–H ŹH1·HéH II8IAI[I%xIžI„IMŽINJMQJNŸJîJ K?*K,jK —K ĄK:ŹKçK2L3LILaLL!”L&¶L ĘL èL0öL 'M$2M)WMoM8ńM-*N'XNI€N%ÊNđN( O)3O(]O%†OŹO,ÊOśOęO P&P5PSPkP„PšP°PÉPàPQQ 0Q-QQQ$—QŒQŐQ îQúQÿQ+R82RkRVRÖR7óR)+S US `S lSSšSœSÓS;ëS'T5BTxTT“TŠT¶TÉTßTúTU2UIU^UuUU”U*ŠUŃUëUóUV VV(:VcVjVyV‰V  V«VËVßVùV=WVW ^W$iW%ŽW$ŽW$ÙW&țWw%X7X€ŐX@VY9—YŃYSđY DZ eZ rZ2ZČZŃZ)ïZ[5[P[`[q[ ˆ[–[„[Ÿ[Ś[ń[\ \!\:\ I\V\]\dz\ß\ă\ő\]+]D][]w]Ž]€] ž]=Ä](^+^%J^+p^œ^?±^+ń^&_$D_2i_œ_ź_Â_&Ś_ț_` ``&`.` E`;Q`&` Ž`Á`Ü`ä`+a*/a Za%{a1Ąa*Óa/ța0.b._b*ŽbCčbębc26cic.ˆc·cŐc7ïc!'dIdfd/„d8Žd/íd2e&Pe we ƒe0e ÀeËeGĐeff/fGf[fqf †f ‘f Ÿf«f Áfâfűf-g?gQgZg)vg" gĂg0Śghh)áîI% ê{«D•]°9—7[ZmÊ'ŁÍä ‘#(š6Š ±~&ÀùŸw*©@ERfsë“2Òrí+@ Ü˜ŹŽe:5é4/Óÿ|™bŚ?0œ † Ń·O_F 6aHÆ9 łQ"ĂúÄšti„ŽVÉ"8N<-A?ôÇ1è-ń`Xâ3ĆP‹&§ĘU­àĐo ’l2LČ)ű%źAŻöÌvJ :ő,ËqjòÛșÈ,΃đWă¶GŒ(d+g$<BžÚ…ȚcżS$7=/}#>Öś û€ŒMu›ì€z‡Ÿæ\nüyę0„”3Ąč^óć'œ8Șk;B;4‚ ç!ˆx*»țKß. >!‰1–YCŐ5=ąÁT”ÔÏÙïŠ.žpŰ(seconds)A correct role is requiredA destination directory and the package names to download are requiredA filename is requiredA filename to install is requiredA licence identifier (eula-id) is requiredA package name is requiredA package name to install is requiredA package name to remove is requiredA package name to resolve is requiredA package provide string is requiredA repo id and autoremove requiredA repo name, parameter and value are requiredA repository name is requiredA search term is requiredA search type is required, e.g. nameA type, key_id and package_id are requiredAccept EULAAccepting EULAAffected packages:Affected packages: NoneAgreementAlias to %sAllow packages to be downgraded during transactionAllow packages to be reinstalled during transactionAllow untrusted packages to be installed.An action, e.g. 'update-packages' is requiredApplication restart required by:Authentication is required to accept a EULAAuthentication is required to cancel a task that was not started by yourselfAuthentication is required to change software repository parametersAuthentication is required to clear the offline updates messageAuthentication is required to consider a key used for signing software as trustedAuthentication is required to downgrade softwareAuthentication is required to install softwareAuthentication is required to install untrusted softwareAuthentication is required to refresh the system repositoriesAuthentication is required to reinstall softwareAuthentication is required to remove softwareAuthentication is required to repair the installed softwareAuthentication is required to set the network proxy used for downloading softwareAuthentication is required to trigger offline updatesAuthentication is required to update softwareAuthentication is required to upgrade the operating systemAuthorAutomatically remove unused dependenciesAvailableBlockedBug fixBugzillaCVECancel foreign taskCancelingCancellingCategoryChange software repository parametersChangesChecking applications in useChecking libraries in useChecking signaturesCleaned upCleaning upCleaning up packagesClear offline update messageCommand failedCommand lineCommand not found, valid commands are:Committing changesCopying filesDebugging OptionsDescriptionDetails about the update:Directory not foundDisable the idle timerDisabledDistributionDo not install these packages unless you are sure it is safe to do so.Do not install this package unless you are sure it is safe to do so.Do not update these packages unless you are sure it is safe to do so.Do not update this package unless you are sure it is safe to do so.Do you accept this agreement?Do you accept this signature?Do you want to allow installing of unsigned software?Don't clear environment on startupDownloadedDownloadingDownloading details about the software repositories.Downloading file listsDownloading filelists (this may take some time to complete).Downloading groupsDownloading list of packagesDownloading lists of changesDownloading packagesDownloading repository informationDownloading update informationDurationEnabledEnd user licence agreement requiredEnhancementExit after a small delayExit after the engine has loadedExpected package name, actually got file. Try using 'pkcon install-local %s' instead.Failed to contact PackageKitFailed to get daemon stateFailed to get propertiesFailed to get the time since this action was last completedFailed to install packagesFailed to launch:Failed to load the backendFailed to load the config fileFailed to parse argumentsFailed to parse command lineFailed to search for fileFailed to unload the backendFalseFatal errorFile already exists: %sFinishedGenerating package listsGetting categoriesGetting dependenciesGetting detailsGetting file listGetting informationGetting packagesGetting providesGetting repositoriesGetting requiresGetting system upgradesGetting the list of files failedGetting transactionsGetting update detailsGetting updatesGetting upgradesIDIconImportantInstall already installed package againInstall older version of installed packageInstall packageInstall package '%s' to provide command '%s'?Install signed packageInstall the packages without asking for confirmationInstall untrusted local fileInstalledInstallingInstalling System UpgradeInstalling UpdatesInstalling filesInstalling packagesInstalling signatureInstalling system upgrade; this could take a while...Installing updatesInstalling updates; this could take a while...IssuedKey IDKey TimestampKey URLKey fingerprintKey userLoading cacheLoading list of packages.Media change requiredMedia labelMedia typeModifying repositoryMore than one package matches:NameNo filesNo packages require updating to newer versions.No packages were foundNormalObsoletedObsoletesObsoletingObsoleting packagesOption '%s' is not supportedPackagePackage descriptionPackage filesPackage not foundPackageKitPackageKit Console InterfacePackageKit MonitorPackageKit servicePackages providing this file are:Packaging backend to use, e.g. dummyParentPercentagePlease choose a command to runPlease choose a package to installPlease choose the correct package: Please enter a number from 1 to %i: Please insert the correct mediaPlease logout and login to complete the update as important security updates have been installed.Please logout and login to complete the update.Please restart the computer to complete the update as important security updates have been installed.Please restart the computer to complete the update.Prepare the transaction by downloading packages onlyPrepared updates:Print to screen a machine readable output, rather than using animated widgetsProceed with changes?QueryingReal nameRebooting after installing updates
Refresh system repositoriesRefresh the cacheRefresh the cache (forced)Refreshing cacheRefreshing software listReinstalledReinstallingRemove packageRemovedRemovingRemoving packagesRemoving repositoryRepackaging filesRepair SystemRequesting dataResolvingResolving dependenciesRestartResults:RoleRun similar command:Run the command using idle network bandwidth and also using less powerRunningRunning hooksScanning applicationsSearch by detailsSearch by filesSearch by namesSearching by detailsSearching by fileSearching by nameSearching groupsSecuritySession restart (security) required:Session restart required:Set network proxySet repository optionsSet the filter, e.g. installedSetting dataShow debugging information for all filesShow debugging optionsShow the program version and exitShow version and exitShutting down after installing updates
Similar command is:Similar commands are:Software source nameSoftware source signature requiredStartingStateStatusSubcommands:SucceededSuitable packages are:SummarySystem restart (security) required by:System restart required by:System timeTesting changesTextThe agreement was not accepted.The correct media was not inserted.The daemon crashed mid-transaction!The filter specified was invalidThe following packages are untrusted:The following packages have to be downgraded:The following packages have to be installed:The following packages have to be obsoleted:The following packages have to be reinstalled:The following packages have to be removed:The following packages have to be updated:The maximum metadata cache age. Use -1 for 'never'.The package providing this file is:The proxy could not be setThe selected packages may already be installed.The signature was not accepted.The software is not from a trusted source.The transaction did not proceed.The transaction failedThe unsigned software will not be installed.There are no packages to update.There are no updates available at this time.There are no upgrades available at this time.This tool could not find all the packages: %sThis tool could not find any available package.This tool could not find any available package: %sThis tool could not find the installed package: %sThis tool could not find the package: %sTime sinceTransactionTrigger offline updatesTrivialTrueTrust a key used for signing softwareTypeUnavailableUnknown role typeUnknown stateUpdate softwareUpdate textUpdatedUpdatesUpdatingUpdating packagesUpdating running applicationsUpgrade SystemUser IDUser aborted selectionUsernameVendorWaiting for authenticationWaiting for package manager lockWaiting for package manager lock.Waiting in queueYou need to specify a list file to createcommand not foundProject-Id-Version: PackageKit Report-Msgid-Bugs-To: Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/freedesktop/packagekit/language/hu/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: hu Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); (mĂĄsodperc)MegfelelƑ szerep szĂŒksĂ©gesA cĂ©lkönyvtĂĄr Ă©s a letöltendƑ csomagnevek szĂŒksĂ©gesekEgy fĂĄjlnĂ©v szĂŒksĂ©gesA telepĂ­tendƑ fĂĄjl neve szĂŒksĂ©gesLicencazonosĂ­tĂł (eula-id) szĂŒksĂ©gesCsomagnĂ©v szĂŒksĂ©gesA telepĂ­tendƑ csomag neve szĂŒksĂ©gesAz eltĂĄvolĂ­tandĂł csomag neve szĂŒksĂ©gesFeloldandĂł csomagnĂ©v szĂŒksĂ©gesA csomag ĂĄltal biztosĂ­tott elemeket jelzƑ karakterlĂĄnc szĂŒksĂ©gesEgy tĂĄrolĂłazonosĂ­tĂł Ă©s automatikus eltĂĄvolĂ­tĂĄs szĂŒksĂ©gesTĂĄrolĂłnĂ©v, paramĂ©ter Ă©s Ă©rtĂ©k szĂŒksĂ©gesTĂĄrolĂłnĂ©v szĂŒksĂ©gesKeresƑkifejezĂ©s szĂŒksĂ©gesKeresĂ©si tĂ­pus szĂŒksĂ©ges, pĂ©ldĂĄul: nameA type, key_id Ă©s package_id Ă©rtĂ©kek szĂŒksĂ©gesekEULA elfogadĂĄsaEULA elfogadĂĄsaÉrintett csomagok:Érintett csomagok: nincsEgyezmĂ©nyÁlnĂ©v erre: %sCsomagok visszafejlesztĂ©sĂ©nek engedĂ©lyezĂ©se a tranzakciĂł sorĂĄnCsomagok ĂșjratelepĂ­tĂ©sĂ©nek engedĂ©lyezĂ©se a tranzakciĂł sorĂĄnMegbĂ­zhatatlan csomagok telepĂ­tĂ©sĂ©nek engedĂ©lyezĂ©se.Egy mƱvelet, pĂ©ldĂĄul az „update-packages” szĂŒksĂ©gesAz alkalmazĂĄs ĂșjraindĂ­tĂĄsĂĄt igĂ©nyli:HitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges az EULA elfogadĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a nem Ön ĂĄltal indĂ­tott feladat megszakĂ­tĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a szoftvertĂĄrolĂł-paramĂ©terek mĂłdosĂ­tĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a kapcsolat nĂ©lkĂŒli frissĂ­tĂ©s ĂŒzenet törlĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a szoftver alĂĄĂ­rĂĄsĂĄhoz hasznĂĄlt kulcs megbĂ­zhatĂłvĂĄ nyilvĂĄnĂ­tĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a szoftver visszafejlesztĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a szoftver telepĂ­tĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a nem megbĂ­zhatĂł szoftver telepĂ­tĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a rendszertĂĄrolĂłk frissĂ­tĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a szoftver ĂșjratelepĂ­tĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a szoftver eltĂĄvolĂ­tĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a telepĂ­tett szoftverek javĂ­tĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a szoftver letöltĂ©sĂ©hez hasznĂĄlt hĂĄlĂłzati proxy beĂĄllĂ­tĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a kapcsolat nĂ©lkĂŒli frissĂ­tĂ©s kezdemĂ©nyezĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a szoftver frissĂ­tĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges az operĂĄciĂłs rendszer frissĂ­tĂ©sĂ©hezSzerzƑNem hasznĂĄlt fĂŒggƑsĂ©gek automatikus eltĂĄvolĂ­tĂĄsaElĂ©rhetƑBlokkoltHibajavĂ­tĂĄsBugzillaCVEKĂŒlsƑ feladat megszakĂ­tĂĄsaMegszakĂ­tĂĄsMegszakĂ­tĂĄsKategĂłriaSzoftvertĂĄrolĂł-paramĂ©terek mĂłdosĂ­tĂĄsaVĂĄltozĂĄsokHasznĂĄlatban lĂ©vƑ alkalmazĂĄsok keresĂ©seHasznĂĄlatban lĂ©vƑ programkönyvtĂĄrak keresĂ©seAlĂĄĂ­rĂĄsok ellenƑrzĂ©seMegtisztĂ­tvaTisztĂ­tĂĄsCsomagok tisztĂ­tĂĄsaKapcsolat nĂ©lkĂŒli frissĂ­tĂ©s ĂŒzenet törlĂ©seA parancs meghiĂșsultParancssorParancs nem talĂĄlhatĂł, az Ă©rvĂ©nyes parancsok:MĂłdosĂ­tĂĄsok vĂ©glegesĂ­tĂ©seFĂĄjlok mĂĄsolĂĄsaHibakeresĂ©si lehetƑsĂ©gekLeĂ­rĂĄsA frissĂ­tĂ©s rĂ©szletei:A könyvtĂĄr nem talĂĄlhatóÜresjĂĄrati idƑzĂ­tƑ kikapcsolĂĄsaTiltvaDisztribĂșciĂłNe telepĂ­tse ezeket a csomagokat, ha nem biztos benne, hogy ez biztonsĂĄgos.Ne telepĂ­tse ezt a csomagot, hacsak nem biztos benne, hogy Ă­gy biztonsĂĄgos.Ne frissĂ­tse ezeket a csomagokat, ha nem biztos benne, hogy ez biztonsĂĄgos.Ne frissĂ­tse ezt a csomagot, hacsak nem biztos benne, hogy Ă­gy biztonsĂĄgos.Elfogadja ezt az egyezmĂ©nyt?Elfogadja ezt az alĂĄĂ­rĂĄst?EngedĂ©lyezni kĂ­vĂĄnja alĂĄĂ­ratlan szoftverek telepĂ­tĂ©sĂ©t?Ne tisztĂ­tsa ki a környezetet indĂ­tĂĄskorLetöltveLetöltĂ©sA szoftvertĂĄrolĂłkkal kapcsolatos rĂ©szletek letöltĂ©se.FĂĄjllistĂĄk letöltĂ©seFĂĄjllistĂĄk letöltĂ©se (ez eltarthat egy ideig).Csoportok letöltĂ©seCsomaglista letöltĂ©seVĂĄltozĂĄslistĂĄk letöltĂ©seCsomagok letöltĂ©seTĂĄrolĂłinformĂĄciĂłk letöltĂ©seFrissĂ­tĂ©si informĂĄciĂłk letöltĂ©seIdƑtartamEngedĂ©lyezveVĂ©gfelhasznĂĄlĂłi licencszerzƑdĂ©s szĂŒksĂ©gesBƑvĂ­tĂ©sKilĂ©pĂ©s rövid kĂ©sleltetĂ©s utĂĄnKilĂ©pĂ©s az alrendszer betöltĂ©se utĂĄnA vĂĄrt csomagnĂ©v helyett fĂĄjl Ă©rkezett. InkĂĄbb a „pkcon install-local %s” parancsot prĂłbĂĄlja kiadni.A kapcsolatfelvĂ©tel a PackageKit dĂ©monnal meghiĂșsult.A dĂ©mon ĂĄllapotĂĄnak lekĂ©rĂ©se meghiĂșsultA tulajdonsĂĄgok lekĂ©rĂ©se meghiĂșsultA mƱvelet utolsĂł vĂ©grehajtĂĄsa Ăłta eltelt idƑ lekĂ©rĂ©se meghiĂșsultNem sikerĂŒlt a csomagok telepĂ­tĂ©seAz indĂ­tĂĄs meghiĂșsult:A hĂĄttĂ©rprogram betöltĂ©se sikertelenA beĂĄllĂ­tĂłfĂĄjl betöltĂ©se sikertelenAz argumentumok feldolgozĂĄsa sikertelenA parancssor feldolgozĂĄsa sikertelenA fĂĄjl keresĂ©se meghiĂșsultA hĂĄttĂ©rprogram eltĂĄvolĂ­tĂĄsa sikertelenHamisVĂ©gzetes hibaA fĂĄjl mĂĄr lĂ©tezik: %sBefejezƑdöttCsomaglistĂĄk elƑállĂ­tĂĄsaKategĂłriĂĄk lekĂ©rĂ©seFĂŒggƑsĂ©gek lekĂ©rĂ©seRĂ©szletek lekĂ©rĂ©seFĂĄjllista lekĂ©rĂ©seInformĂĄciĂłk lekĂ©rĂ©seCsomaglista lekĂ©rĂ©seBiztosĂ­tĂł csomagok lekĂ©rĂ©seTĂĄrolĂłk lekĂ©rĂ©seKövetelmĂ©nyek lekĂ©rĂ©seRendszerfrissĂ­tĂ©sek lekĂ©rĂ©seA fĂĄjlok listĂĄjĂĄnak lekĂ©rĂ©se meghiĂșsultTranzakciĂłk lekĂ©rĂ©seFrissĂ­tĂ©s rĂ©szleteinek lekĂ©rĂ©seFrissĂ­tĂ©sek lekĂ©rĂ©seFrissĂ­tĂ©sek lekĂ©rĂ©seAzonosĂ­tĂłIkonFontosA mĂĄr telepĂ­tett csomag ĂșjratelepĂ­tĂ©seA telepĂ­tett csomag rĂ©gebbi verziĂłjĂĄnak telepĂ­tĂ©seCsomag telepĂ­tĂ©seTelepĂ­ti a(z) „%s” csomagot, amely a következƑ parancsot biztosĂ­tja: „%s”?AlĂĄĂ­rt csomag telepĂ­tĂ©seTelepĂ­ti a csomagokat megerƑsĂ­tĂ©s kĂ©rĂ©se nĂ©lkĂŒlNem megbĂ­zhatĂł helyi fĂĄjl telepĂ­tĂ©seTelepĂ­tveTelepĂ­tĂ©sRendszerfrissĂ­tĂ©s telepĂ­tĂ©seFrissĂ­tĂ©sek telepĂ­tĂ©seFĂĄjlok telepĂ­tĂ©seCsomagok telepĂ­tĂ©seAlĂĄĂ­rĂĄs telepĂ­tĂ©seRendszerfrissĂ­tĂ©s telepĂ­tĂ©se, ez eltarthat egy ideig
FrissĂ­tĂ©sek telepĂ­tĂ©seFrissĂ­tĂ©sek telepĂ­tĂ©se, ez eltarthat egy ideig
KiadvaKulcs azonosĂ­tĂłjaKulcs idƑbĂ©lyegeKulcs URL-cĂ­meKulcs ujjlenyomataKulcs felhasznĂĄlĂłjaGyorsĂ­tĂłtĂĄr betöltĂ©seCsomaglista betöltĂ©se.AdathordozĂł-csere szĂŒksĂ©gesAdathordozĂł cĂ­mkĂ©jeAdathordozĂł tĂ­pusaTĂĄrolĂł mĂłdosĂ­tĂĄsaTöbb csomag illeszkedik:NĂ©vNincsenek fĂĄjlokNincsenek frissĂ­tĂ©st igĂ©nylƑ csomagok.Nem talĂĄlhatĂłk csomagokNormĂĄlElavulttĂĄ tĂ©veElavultElavulttĂĄ tĂ©telCsomagok elavulttĂĄ tĂ©tele„%s” nevƱ kapcsolĂł nem tĂĄmogatottCsomagCsomagleĂ­rĂĄsCsomag fĂĄjljaiCsomag nem talĂĄlhatĂłPackageKitPackageKit parancssori felĂŒletPackageKit-figyelƑPackageKit szolgĂĄltatĂĄsA fĂĄjlt biztosĂ­tĂł csomagok:HasznĂĄlandĂł csomagkezelƑ hĂĄttĂ©rprogram, pĂ©ldĂĄul: dummySzĂŒlƑSzĂĄzalĂ©kVĂĄlasszon egy futtatandĂł parancsotVĂĄlasszon egy telepĂ­tendƑ csomagotVĂĄlassza ki a megfelelƑ csomagot: Adjon meg egy szĂĄmot 1-tƑl %i-ig: Helyezze be a megfelelƑ adathordozĂłtJelentkezzen ki, majd be a frissĂ­tĂ©s befejezĂ©sĂ©hez, mivel fontos biztonsĂĄgi frissĂ­tĂ©sek kerĂŒltek telepĂ­tĂ©sre.Jelentkezzen ki, majd be a frissĂ­tĂ©s befejezĂ©sĂ©hez.IndĂ­tsa Ășjra a szĂĄmĂ­tĂłgĂ©pet a frissĂ­tĂ©s befejezĂ©sĂ©hez, mivel fontos biztonsĂĄgi frissĂ­tĂ©sek kerĂŒltek telepĂ­tĂ©sre.IndĂ­tsa Ășjra a szĂĄmĂ­tĂłgĂ©pet a frissĂ­tĂ©s befejezĂ©sĂ©hez.A tranzakciĂł elƑkĂ©szĂ­tĂ©se a csomagok letöltĂ©sĂ©velElƑkĂ©szĂ­tett frissĂ­tĂ©sek:GĂ©p ĂĄltal olvashatĂł kimenetre Ă­rĂĄs, mint hogy az animĂĄlt widgetek hasznĂĄlataVĂ©grehajtja a mĂłdosĂ­tĂĄsokat?LekĂ©rdezĂ©sValĂłdi nĂ©vÚjraindĂ­tĂĄs frissĂ­tĂ©sek telepĂ­tĂ©se utĂĄn
RendszertĂĄrolĂłk frissĂ­tĂ©seA gyorsĂ­tĂłtĂĄr frissĂ­tĂ©seGyorsĂ­tĂłtĂĄr frissĂ­tĂ©se (erƑltetett)GyorsĂ­tĂłtĂĄr frissĂ­tĂ©seSzoftverlista frissĂ­tĂ©seÚjratelepĂ­tveÚjratelepĂ­tĂ©sCsomag eltĂĄvolĂ­tĂĄsaEltĂĄvolĂ­tvaEltĂĄvolĂ­tĂĄsCsomagok eltĂĄvolĂ­tĂĄsaTĂĄrolĂł eltĂĄvolĂ­tĂĄsaFĂĄjlok ĂșjracsomagolĂĄsaRendszer javĂ­tĂĄsaAdatok lekĂ©rĂ©seFeloldĂĄsFĂŒggƑsĂ©gek feloldĂĄsaÚjraindĂ­tĂĄsEredmĂ©nyek:SzerepHasonlĂł parancs futtatĂĄsa:Parancsot hasznĂĄlva kihasznĂĄlatlan hĂĄlĂłzati sĂĄvszĂ©lessĂ©get Ă©s kevesebb energiĂĄt is hasznĂĄlFutHurkok futtatĂĄsaAlkalmazĂĄsok vizsgĂĄlataKeresĂ©s rĂ©szletek szerintKeresĂ©s fĂĄjlok szerintKeresĂ©s nevek szerintKeresĂ©s rĂ©szletek szerintKeresĂ©s fĂĄjl szerintKeresĂ©s nĂ©v szerintCsoportok keresĂ©seBiztonsĂĄgiA munkamenet ĂșjraindĂ­tĂĄsĂĄt (biztonsĂĄgi okbĂłl) igĂ©nyli:A munkamenet ĂșjraindĂ­tĂĄsĂĄt igĂ©nyli:HĂĄlĂłzati proxy beĂĄllĂ­tĂĄsaTĂĄrolĂł-beĂĄllĂ­tĂĄsok beĂĄllĂ­tĂĄsaSzƱrƑ beĂĄllĂ­tĂĄsa, pĂ©ldĂĄul: installedAdatok beĂĄllĂ­tĂĄsaHibakeresĂ©si informĂĄciĂłk megjelenĂ­tĂ©se az összes fĂĄjlhozHibakeresĂ©si lehetƑsĂ©gek megjelenĂ­tĂ©seProgramverziĂł kiĂ­rĂĄsa Ă©s kilĂ©pĂ©sVerziĂłszĂĄm kiĂ­rĂĄsa Ă©s kilĂ©pĂ©sLeĂĄllĂ­tĂĄs a frissĂ­tĂ©sek telepĂ­tĂ©se utĂĄn
HasonlĂł parancs:HasonlĂł parancsok:SzoftverforrĂĄs neveSzoftverforrĂĄs-alĂĄĂ­rĂĄs szĂŒksĂ©gesIndulÁllapotÁllapotRĂ©szparancsok:SikeresA megfelelƑ csomagok:ÖsszegzĂ©sA rendszer ĂșjraindĂ­tĂĄsĂĄt (biztonsĂĄgi okbĂłl) igĂ©nyli:A rendszer ĂșjraindĂ­tĂĄsĂĄt igĂ©nyli:RendszeridƑMĂłdosĂ­tĂĄsok tesztelĂ©seSzövegAz egyezmĂ©nyt nem fogadta el.Nincs behelyezve a megfelelƑ adathordozĂł.A dĂ©mon tranzakciĂł közben összeomlott!A megadott szƱrƑ Ă©rvĂ©nytelenAz alĂĄbbi csomagok nem megbĂ­zhatĂł:A következƑ csomagokat vissza kell fejleszteni:A következƑ csomagokat kell telepĂ­teni:A következƑ csomagokat elavulttĂĄ kell tenni:A következƑ csomagokat Ășjra kell telepĂ­teni:A következƑ csomagokat el kell tĂĄvolĂ­tani:A következƑ csomagokat kell frissĂ­teni:A metaadat-gyorsĂ­tĂłtĂĄr maximĂĄlis kora. A -1 = soha nem jĂĄr le.A fĂĄjlt biztosĂ­tĂł csomag:A proxy nem ĂĄllĂ­thatĂł beA kivĂĄlasztott csomagok mĂĄr telepĂ­tve lehetnek.Az alĂĄĂ­rĂĄst nem fogadta el.A szoftver nem hiteles forrĂĄsbĂłl szĂĄrmazik.A tranzakciĂłt nem folytatta.A tranzakciĂł meghiĂșsultAz alĂĄĂ­ratlan szoftverek nem kerĂŒlnek telepĂ­tĂ©sre.Nincsenek frissĂ­tendƑ csomagok.Nincs elĂ©rhetƑ frissĂ­tĂ©sNincs elĂ©rhetƑ frissĂ­tĂ©s.Az eszköz nem talĂĄlja az összes csomagot: %sEz az eszköz nem talĂĄlt semmilyen elĂ©rhetƑ csomagot.Az eszköz nem talĂĄl elĂ©rhetƑ csomagokat: %sAz eszköz nem talĂĄlja a telepĂ­tett csomagot: %sAz eszköz nem talĂĄlja a csomagot: %sEltelt idƑTranzakciĂłKapcsolat nĂ©lkĂŒli frissĂ­tĂ©s kezdemĂ©nyezĂ©seTriviĂĄlisIgazSzoftver alĂĄĂ­rĂĄsĂĄra hasznĂĄlt kulcs megbĂ­zhatĂłvĂĄ nyilvĂĄnĂ­tĂĄsaTĂ­pusNem Ă©rhetƑ elIsmeretlen szereptĂ­pusIsmeretlen ĂĄllapotSzoftver frissĂ­tĂ©seFrissĂ­tĂ©si szövegFrissĂ­tveFrissĂ­tĂ©sekFrissĂ­tĂ©sCsomagok frissĂ­tĂ©seFutĂł alkalmazĂĄsok frissĂ­tĂ©seRendszer frissĂ­tĂ©seFelhasznĂĄlĂłazonosĂ­tĂłA felhasznĂĄlĂł megszakĂ­totta a kijelölĂ©stFelhasznĂĄlĂłnĂ©vGyĂĄrtĂłVĂĄrakozĂĄs hitelesĂ­tĂ©sreVĂĄrakozĂĄs a csomagkezelƑ zĂĄrolĂĄsĂĄraVĂĄrakozĂĄs csomagkezelƑi zĂĄrra.VĂĄrakozik a sorbanMeg kell adnia egy listafĂĄjlt a lĂ©trehozĂĄshoza parancs nem talĂĄlhatĂł