Þ•\ œÈÉÒÖé"ý1 Ro[ËÓ×æ.öM%sAudio CDDVDDigital TelevisionFailed to mount %s.No media in drive for device '%s'.Please check that a disc is present in the drive.Video CDProject-Id-Version: totem Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2009-07-26 16:08+0100 Last-Translator: Iestyn Pryce Language-Team: Cymraeg Language: cy MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1)?1:(n==2)?2:(n==8||n==11)?3:0; CD SainDVDTeledu DigidolMethu gosod %s.Dim cyfrwng yn y gyrrwr ar gyfer dyfais: '%s'.Gwiriwch fod disg yn bresennol yn y gyriant a'i fod wedi ei gyflunio'n gywir.CD Fideo